Traduction de «stratenblok » (Néerlandais → Français) :

Het Palazzo Zichy ligt op slechts een stratenblok van de Körút, de belangrijkste boulevard van het centrum van Boedapest.
Le Palazzo Zichy est situé à seulement un pâté de maisons du Körút, le principal boulevard du centre-ville de Budapest.

Dit pension ligt in Key West (Florida), op 1 stratenblok van het Ernest Hemingway Home Museum. Het pension heeft een grote, tropische tuin en een buitenzwembad.
Située à Key West, en Floride, à un pâté de maisons de la maison-musée d'Ernest Hemingway, la maison d'hôtes Wicker Guesthouse possède un grand jardin tropical et une piscine extérieure.

Het New Museum ligt op slechts 1 stratenblok van het hotel.
Le New Museum vous attend à 1 pâté de maisons.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van metrostation Glória.
Vous trouverez la station de métro Glória à seulement 1 pâté de maisons.

Het Windsor Palace ligt op slechts een half stratenblok van het strand van Copacabana, en biedt een dakterras met een zwembad en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Situé à seulement un demi-pâté de maisons de la plage de Copacabana, le Windsor Palace possède un toit-terrasse avec une piscine et une vue magnifique sur l'océan.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Situé à quelques pas de la plage de Copacabana, l'hôtel Windsor Martinique vous invite à découvrir Rio de Janeiro dans un cadre agréable, à distance de marche de plusieurs centres d'attractions.

Dit hotel ligt 1 stratenblok ten oosten van metrostation 79e Avenue en ten westen van het Museum of Natural History.
L'Hotel Lucerne est situé à un pâté de maisons à l'est de la station de métro 79th Street et à l'ouest du musée d'Histoire Naturelle.

Het centraal gelegen hotel in New York bevindt zich op 1 stratenblok van het metrostation 28th Street.
Il se trouve à un pâté de maisons de la station de métro de la 28ème rue.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnesscentrum, gevestigd op 1 stratenblok afstand van het hotel, en kunt ook terecht in de sauna in het hotel.
Vous aurez également accès à un sauna sur place et à un centre de remise en forme se trouvant à un pâté de maisons de l'établissement.

Dit hotel ligt op een half stratenblok van Times Square en op 3 stratenblokken van de Theaterwijk. Het biedt een 24-uurs receptie.
Situé à quelques pas de Times Square et à 3 pâtés de maisons du quartier des théâtres, cet hôtel abrite une salle de remise en forme ouverte 24h/24.