Vertaling van "strandhaus " (Nederlands → Frans) :

Mein Strandhaus voor gasten met huisdieren biedt 33 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Mein Strandhaus et séjournez dans une de ses 33 chambres confortables.

Het Strandhaus verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un copieux petit-déjeuner buffet est disponible tous les matins.

Hotel Strandhaus biedt elegante, ruime kamers en-suites met luxe bedden, een flatscreen-tv, een minibar en een eikenhouten parketvloer.
L'Hotel Strandhaus propose de spacieuses et élégantes chambres et suites dotées de lits de luxe, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et de parquet en chêne.

Das Strandhaus ligt op 12 minuten lopen van het treinstation van Bad St. Peter-Ording.
L'hôtel se trouve à 12 minutes à pied de la gare de Bad-St.Peter-Ording.

Strandhaus Glowe is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Glowe, ideaal gelegen op slechts 200 meter van de zandstranden aan de Oostzee.
Idéalement situé à seulement 200 mètres des plages de sable de la mer Baltique, le Strandhaus Glowe propose des hébergements indépendants à Glowe.

Alle kamers van Das Strandhaus zijn klassiek ingericht met traditionele houten vloeren.
Toutes les chambres sont décorées de façon classique avec du parquet traditionnel.

De kleine spa van Hotel Strandhaus is voorzien van een panoramische sauna met ontspanningsruimte, een massage- en cosmeticalounge, en een ligweide direct aan de Spree.
Le petit espace spa de l'Hotel Strandhaus comprend un sauna panoramique avec une salle de détente, un salon de massages et de soins cosmétiques et un espace de bronzage donnant directement sur la Spree.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder wandelen, fietsen en watersporten. Voor sommige activiteiten kunt u de benodigde faciliteiten bij de Strandhaus Glowe huren.
Les activités prisées dans la région incluent la randonnée, le vélo et les sports nautiques. Vous pourrez louer certains équipements sur place au Strandhaus Glowe.

Het Hotel Strandhaus heeft een terras aan de voorzijde van het hotel, en een rustige tuin dicht bij de duinen.
L'Hôtel Strandhaus dispose d'une terrasse en face de l'hôtel, et d'un jardin au calme près des dunes de sable.

U kunt bij de receptie van het Strandhaus Hotel fietsen en waterfietsen huren.
Vous pourrez louer des vélos et des pédalos à la réception.