Traduction de «hotel strandhaus » (Néerlandais → Français) :

Hotel Strandhaus biedt elegante, ruime kamers en-suites met luxe bedden, een flatscreen-tv, een minibar en een eikenhouten parketvloer.
L'Hotel Strandhaus propose de spacieuses et élégantes chambres et suites dotées de lits de luxe, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et de parquet en chêne.

Het Hotel Strandhaus heeft een terras aan de voorzijde van het hotel, en een rustige tuin dicht bij de duinen.
L'Hôtel Strandhaus dispose d'une terrasse en face de l'hôtel, et d'un jardin au calme près des dunes de sable.

De kleine spa van Hotel Strandhaus is voorzien van een panoramische sauna met ontspanningsruimte, een massage- en cosmeticalounge, en een ligweide direct aan de Spree.
Le petit espace spa de l'Hotel Strandhaus comprend un sauna panoramique avec une salle de détente, un salon de massages et de soins cosmétiques et un espace de bronzage donnant directement sur la Spree.

U kunt bij de receptie van het Strandhaus Hotel fietsen en waterfietsen huren.
Vous pourrez louer des vélos et des pédalos à la réception.