Traduction de «stranden ponta » (Néerlandais → Français) :

Dit resort ligt aan de kust van Natal, tussen de stranden Ponta Negra en Areia Preta.
Le Serhs Natal Grand Hotel se situe entre les plages de Ponta Negra et d'Areia Preta. Il propose de grandes piscines et des chambres avec un balcon s'ouvrant du côté océan de Natal.

Het Ponta do Madeiro Hotel ligt in het midden van een tropische tuin tussen de stranden van Pipa en Madeiro, in een oord dat uniek is door zijn welige natuur en zijn vriendelijke mensen.
L'hôtel Ponta do Madeiro se dresse au milieu d'un jardin tropical entre les plages de Pipa et de Madeiro, dans un lieu qui se démarque des autres par la beauté luxuriante de son environnement naturel et l'amabilité de sa population.

Elegance Flat Beira Mar beschikt over prettige appartementen met eigen kookgelegenheid. Dit complex ligt aan een van de mooiste stranden van Natal, te weten het Ponta Negra-strand.
L'Elegance Flat propose des appartements indépendants sur le front de mer de Ponta Negra, l'une des plus belles plages de la ville de Natal.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Le lac Sete Cidades est à 38 minutes de route de la maison d'hôtes tandis qu'un parcours de golf se situe à moins de 7 km. L’aéroport João Paulo II se trouve à 11 minutes de route.

De stranden van Canasvieiras, Ponta das Canas en Brava liggen op 10 minuten rijden.
Les plages de Canasvieiras, Ponta das Canas et Brava sont accessibles en 10 minutes en voiture.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de stranden van Redinha en Ponta Negra.
Les plages de Redinha et de Ponta Negra sont accessibles en seulement 20 minutes en voiture depuis le Natal Praia, qui vous fournit gratuitement un parking sur place.

De stranden Praia de Jatiúca en Praia de Ponta Verde liggen in de buurt.
Les plages de Praia de Jatiúca et de Praia de Ponta Verde se trouvent à proximité.