Vertaling van "stranden en openbare " (Nederlands → Frans) :

In de zomer ontvangt u gratis de Zell am See-Kaprun-kaart. Hiermee krijgt u gratis toegang tot kabelbanen, de stranden en openbare zwembaden, attracties en bezienswaardigheden, het openbaar vervoer in de regio en krijgt u kortingen.
En été, la carte Zell am See-Kaprun vous est offerte gratuitement et comprend l'entrée gratuite au téléphérique, aux plages et aux piscines publiques, aux sites et attractions touristiques, ainsi qu'aux transports en commun dans la région et à de nombreux tarifs préférentiels.

U bevindt zich vlak bij het populaire gebied Strand, met de stranden, zwembaden, openbare kunst en straatevenementen.
Le quartier Strand, connu pour ses jolies plages, ses piscines et ses évènements artistiques et culturels, vous attend à proximité de l'établissement.

Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar, waardoor u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de andere stranden in de omgeving. De stranden van Carvalhal en Outeirinhos liggen beide op minder dan 4 km afstand. Op 7 km afstand vindt het Festival Sudoeste plaats, en de internationale luchthaven van Faro is op 141 km afstand gevestigd.
Un parking public est disponible qui vous permettra de visiter les autres plages des environs, telles que celles de Carvalhal et d'Outeirinhos, à 4 km. Le site du festival Sudoeste est à 7 km et l'aéroport international de Faro se situe à 141 km.

Deze kaart biedt gratis toegang tot de openbare stranden aan het meer en tot het openbare overdekte zwembad in Spittal.
Elle assure un accès gratuit aux plages publiques du lac, ainsi qu'à la piscine intérieure publique de Spittal.

De Millstätter See Inclusive Card biedt veel gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot de openbare stranden en tot de openbare zwembaden in Millstatt en Spittal an der Drau.
La carte Millstätter See Inclusive comporte de nombreux avantages gratuits et des réductions, notamment l'entrée gratuite aux plages et aux piscines publiques de Millstatt et de Spittal an der Drau.

Het Auberge Sant'Antone biedt gratis openbare parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de plaatselijke stranden.
Un parking public gratuit est disponible sur place et les plages locales se trouvent à seulement 5 minutes de route.

Er is een gratis pendeldienst naar een van de populaire openbare stranden van Dubai.
Un service de navette gratuit est par ailleurs organisé à destination de l'une des plages publiques populaires de Dubaï.

Ook biedt het hotel een gratis pendeldienst naar een van de openbare stranden van Dubai.
Il assure un service de navette gratuit vers l'une des plages publiques de Dubaï.

Gasten van het Grand Excelsior kunnen gebruikmaken van de gratis pendeldienst van en naar een van de beste winkelcentra van de stad en de openbare stranden.
Lors de votre séjour au Grand Excelsior, vous pourrez utiliser le service de navette gratuit vers et depuis l'un des meilleurs centres commerciaux de la ville ainsi que des plages publiques.

Op minder dan 500 meter vindt u een 24-uurssupermarkt en restaurants. De dichtstbijzijnde openbare stranden bereikt u in 10 minuten lopen.
Vous trouverez une épicerie ouverte 24h/24 et des restaurants à moins de 500 mètres. Les plages publiques les plus proches sont accessibles en 10 minutes à pied.