Traduction de «strand zoals » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers kunnen op verzoek allerlei watersportactiviteiten verzorgen op het strand, zoals zoals snorkelen en duiken.
Le personnel peut organiser diverses activités nautiques sur la plage, dont la plongée sous-marine et avec tuba.

Gasten van het hotel kunnen gratis gebruikmaken van de faciliteiten bij het strand, zoals ligbedden en parasols. Ook rijdt er een elektrische auto van/naar het strand.
Le complexe Summerland propose diverses installations de plage tels que des chaises longues et parasols gratuits pour les clients de l'hôtel ainsi que le transfert de / vers la plage en voiture électrique.

Het biedt ook tal van watersporten op het strand, zoals windsurfen, duiken en zeilen.
Il met également à votre disposition un éventail de sports nautiques sur la plage, comme de la planche à voile, de la plongée et de la voile.

Gasten kunnen ontspannen met een traditioneel Thaise massage of genieten van watersportactiviteiten aan het strand zoals bananenbootvaren en kajakken.
Vous pourrez vous détendre avec un massage thaïlandais traditionnel ou profiter d'activités nautiques telles que la banane tractée et le canoë-kayak sur la plage.

De faciliteiten op het eigen strand, zoals parasol- en ligstoelverhuur, zijn beschikbaar tegen voordelige prijzen voor de gasten van het Rosabianca.
En séjournant au Rosabianca, vous bénéficierez de tarifs réduits pour la location de parasols et de chaises longues sur la plage privée.

Tal van activiteiten zijn mogelijk op het strand, zoals windsurfen, kajakken en vissen.
De nombreuses activités peuvent être organisées sur la plage, notamment la planche à voile, le canoë-kayak et la pêche.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen dorpen aan het strand, zoals Polychrono en Pefkohori.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous renseigner sur les villages de bord de mer, tels que Polychrono et Pefkohori.

U kunt onder toezicht van gespecialiseerde instructeurs diverse watersporten beoefenen aan het strand, zoals zwemmen, zeilen, windsurfen en onderwatervissen.
Vous pourrez vous essayer à différents sports aquatiques comme la natation, la voile, la planche à voile et la pêche sous-marine sous la surveillance de moniteurs professionnels.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten op het strand, zoals zeilen en duiken.
La région est idéale pour les activités de plein air sur la plage telles que la voile et la plongée sous-marine.

U kunt genieten van watersport aan het strand, zoals zeilen, parasailing en vissen.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur la plage, notamment la voile, le parapente et la pêche.