Vertaling van "strand van zaton ligt " (Nederlands → Frans) :

Het strand van Zaton ligt aan een ondiepe lagune omringd door pijnbomen, op slechts 500 meter van Sunset Apartments.
La plage de Zaton se trouve dans un lagon peu profond entouré de pins, à seulement 500 mètres de l'établissement Sunset Apartments.

Bed and Breakfast JJ ligt op 80 meter van het strand in Zaton en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 80 mètres de la plage de Zaton, le Bed and Breakfast JJ propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Ivanka ligt aan een schilderachtige baai langs het strand in Zaton en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Située dans une baie pittoresque, près de la plage de Zaton, la Villa Ivanka propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Apartments PP ligt op 800 meter van het strand in Zaton, heeft een weelderige bloementuin met een barbecueplek en biedt gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à 800 mètres de la plage de Zaton, l'Apartments Peronja bénéficie d'un jardin fleuri et luxuriant doté d'une aire de barbecue. Ses hébergements disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Villa Zaton ligt op een paar passen van de zee en een eigen, kleine aanlegsteiger. De accommodatie beschik over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Située à quelques pas de la mer et d'un petit quai privé, la Villa Zaton dispose de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision.

De stad Veliki Zaton ligt op 4 km afstand. Dubrovnik, waar u de oude stadsmuren vindt die op de Werelderfgoedlijst staan, bevindt zich op 6 km afstand. In het centrum kunt u boottochten naar de nabijgelegen eilanden regelen.
La ville de Veliki Zaton est à 4 km, tandis que Dubrovnik et les remparts de sa vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situent à 6 km. Des excursions en bateau vers les îles voisines peuvent être organisées dans le centre.

Het lange zandstrand in Zaton ligt op minder dan 6 km van de accommodatie, en het historische stadje Nin bevindt zich op 7 km afstand. De stad Zadar ligt op 12 km van Martin Villa.
La longue plage de sable de Zaton se situe à 6 km, la petite ville historique de Nin est accessible à 7 km tandis que la ville de Zadar est éloignée de 12 km.

Het strand van Antisamos ligt op 6 km afstand, terwijl het populaire strand van Myrtos op 15 km afstand ligt. De stad Argostoli ligt op 22 km afstand en de internationale luchthaven van Kefalonia ligt op 27 km afstand.
Vous serez également à 6 km de la plage d'Antisamos et à 15 km de la célèbre plage de Myrtos. Enfin, vous rejoindrez la ville d'Argostoli à 22 km, tandis que l'aéroport international de Céphalonie est accessible à 27 km.

Het strand Patnem Beach ligt op 3 km afstand en het strand Agonda Beach ligt op 8 km afstand. Het trein- en busstation van Canacona ligt 2 km verderop. Het resort ligt op 60 km afstand van de internationale luchthaven van Goa.
La plage de Patnem est à 3 km et celle d'Agonda, à 8 km. Les gares routière et ferroviaire de Canacona sont situées, quant à elles, à 2 km. Enfin, vous serez à 60 km de l'aéroport international de Goa depuis le Roundcube Beach Bungalows.

Het strand Anse Severe ligt op 2 minuten lopen, en het strand Anse Patate ligt op 12 minuten lopen. Het strand Source D'Argent bevindt zich op 2 km afstand.
Vous pourrez rejoindre la plage d'Anse Severe en 2 minutes et la plage d'Anse Patate en 12 minutes, le tout à pied.