Vertaling van "strand van spiaggia delle " (Nederlands → Frans) :

Het strand van Spiaggia dell'Innamorata bereikt u met de auto in 12 minuten.
La plage de Spiaggia dell'Innamorata est accessible en 12 minutes de route.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht over zee en de stad. Het strand van Spiaggia delle Sirene is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf het Reginella. Het hotel bevindt zich op een heuvel en kijkt schitterend uit over de Amalfikust.
La plage Spiaggia delle Sirene se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'Hotel Reginella. Niché sur une colline, l'établissement offre une vue superbe sur la côte d'Amalfi.

Villaggio Togo Togo is gevestigd op het eiland Vulcano en op 2 minuten loopafstand van het Spiaggia delle Fumarole-strand.
Situé sur l'île de Vulcano, le Villaggio Togo Togo se trouve à 2 minutes à pied de la plage de Spiaggia delle Fumerolle.

Het hotel ligt naast het Spiaggia delle Dune-strand, op 500 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt.
Situé à côté de la plage Spiaggia delle Dune, le supermarché le plus proche se trouve à 500 mètres de l'hôtel.

Appartamenti Torre dell'Orso ligt op 10 minuten lopen van het strand in Torre dell'Orso en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé à 10 minutes à pied de la plage de Torre dell’Orso, l'Appartamenti Torre dell'Orso possède une piscine extérieure et un court de tennis.

Villa La Belle Etoile is een luxe villa aan het strand in Torre delle Stelle met privé-zwembad, 5 terrassen met zeezicht en een tuin met barbecue en een buiteneethoek.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer à Torre delle Stelle, l'établissement Villa La Belle Etoile est une luxueuse villa dotée d'une piscine privée, de 5 terrasses offrant une vue sur la mer et d'un jardin comportant un barbecue ainsi qu'un coin repas en plein air.

Deze appartementen liggen op slechts 150 meter van het Blauwe Vlag-strand van Torre dell'Orso. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette, een koelkast en een balkon.
Situés à 150 mètres de la plage Pavillon bleu à Torre Dell'Orso, ces appartements climatisés disposent d'une kitchenette, d'un réfrigérateur et d'un balcon.

Het moderne Hotel Sirenetta beschikt over een privéstrand en een zwembad aan het betoverende strand van Isola delle Femmine, op een paar kilometer van Palermo en de luchthaven Falcone-Borsellino.
Situé sur la magnifique plage d'Isola delle Femmine, à quelques kilomètres de Palerme et de ses aéroport Falcone-Borsellino, l'Hotel Sirenetta est un établissement moderne qui possède une plage privée et un piscine.

Villa Rosa Candida bevindt zich op 3 km van het strand van Torre dell'Orso, op 15 minuten rijden van natuurreservaat Laghi Alimini en vlak bij de vele beroemde plaatsen langs de Adriatische kust.
L'établissement se situe à 3 km de la plage de Torre dell'Orso et à seulement 15 minutes de route du parc naturel de Laghi Alimini.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van het strand La Spiaggia di Purità en op 15 minuten lopen van het treinstation van Gallipoli.
La plage Spiaggia della Purità se trouve à 200 mètres du Palazzo Mosco Inn - Dimora Storica tandis que la gare de Gallipoli est accessible en 15 minutes à pied.