Traduction de «strand van sosúa » (Néerlandais → Français) :

Hotel Don Andres is een Nederlands hotel met een eigen, actieve bar en een dito restaurant. Dit hotel ligt in Sosua, op nog geen 1,5 km afstand van het strand van Sosúa.
Situé à moins de 1,5 km de la plage de Sosúa, à Puerto Plata, l'Hotel Don Andres, dont le propriétaire est hollandais, abrite un bar-restaurant animé.

Private Villa Bethney ligt in een gated community in Sosúa, op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Sosúa.
Situé à Sosúa, l'établissement Private Villa Bethney est installé à 9 minutes de route de la plage de la ville.

Hotel Plaza Europa heeft een buitenzwembad en een restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sosúa.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, l'Hotel Plaza Europa vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la plage de Sosua.

Dit hotel in haciënda-stijl ligt op loopafstand van de mooie baai en het prachtige strand van Sosua, maar ook restaurants en uitgaansgelegenheden bevinden zich in de buurt.
Situé à quelques minutes de marche de la superbe baie de Sosua et de sa plage, mais aussi à proximité de restaurants, de bars et de boîtes de nuit, cet hôtel façon hacienda propose des activités de loisirs et une cuisine délicieuse.

Bungalow Natura Village ligt op een kleine 6 minuten lopen van het strand van Sosua. Het biedt schilderachtige bungalows omgeven door tropische tuinen.
Situé à 6 minutes à pied de la Playa Sosua, le Bungalow Natura Village propose des bungalows pittoresques entourés de jardins tropicaux.

Casa Veintiuno is een boetiek bed breakfast en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sosúa.
La Casa Veintiuno est située à seulement 5 minutes à pied de la plage de Sosúa.

Hotel Don Antonio ligt op 600 meter van het strand van Sosua en beschikt over een buitenzwembad, tuinen en gratis privéparkeergelegenheid.
L'hôtel Don Antonio est implanté à 600 mètres de la plage de Sosua. Il est doté d'une piscine extérieure, de jardins et d'un parking privé gratuit.

New Garden Hotel beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en is gevestigd in Sosúa, slechts op 300 meter van strand Alicia en op 4 km van strand Laguna.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, le New garden Hotel est situé à Sosúa, à seulement 300 mètres de la plage Playa Alicia et à 4 km de Laguna Beach.

De vakantiewoningen van het Perla de Sosua - Economy Apartments zijn fraai ingerichte privéappartementen met hotelservice en liggen in Sosua, op 3 straten van het Alicia-strand.
Les Perla de Sosua - Economy Apartments sont des locations saisonnières constituées d'appartements privés et décorés avec services hôteliers. Ils se trouvent à Sosua, à trois pâtés de maisons de la plage Alicia.

Appartement Sosua ligt op 10 minuten rijden van het strand Laguna en op 5 km van de internationale luchthaven Gregorio Luperon.
L'Apartment Sosua se trouve à 10 minutes de route de Laguna Beach et à 5 km de l'aéroport international Gregorio Luperon.