Vertaling van "strand van sarımsaklı " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Palmera Resort is prachtig gelegen aan het strand van Sarimsakli, op slechts 50 meter van de Egeïsche Zee.
L'Hotel Palmera Resort bénéficie d'un emplacement privilégié sur la plage de Sarimsakli, à seulement 50 mètres de la mer Égée.

Het Hotel Marine ligt op slechts 40 meter van het strand van Sarimsakli, en het is gerenoveerd in 2013. Het biedt kamers met airconditioning, balkons en uitzicht op zee.
Situé à tout juste 40 mètres de la plage de Sarimsakli, l'Hotel Marine a été rénové en 2013 et propose des chambres climatisées avec un balcon donnant sur la mer.

Hotel Billurcu ligt op slechts 200 meter van het eigen strand in Sarimsakli. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met glijbanen en watersportfaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres de sa plage privée à Sarimsakli, l'Hotel Billurcu dispose d'une grande piscine extérieure équipée de toboggans et d'installations de sports nautiques.

Het Etap Altinel Hotel ligt op een zeer afgelegen plek, op slechts 4 km van het populaire strand van Sarimsakli en op 5 minuten rijden van het centrum.
Situé à seulement 4 km de la plage très prisée de Sarimsakli, l'Etap Altinel se trouve dans un lieu isolé, à moins de 5 minutes en voiture de la ville.

Het populaire strand van Sarımsaklı ligt op 16 kilometer van de accommodatie en het centrum van Ayvalık kan in 10 minuten rijden worden bereikt.
La populaire plage de Sarimsakli est située à 16 km. Vous pourrez rejoindre le centre-ville d'Ayvalik en 10 minutes en voiture.

Hotel Prens Yildiz is gelegen in Ayvalik Sarimsakli, op 200 meter van het strand Sarimsakli.
Le Prens Yildiz est situé à Ayvalik Sarimsakli, à 200 mètres de la plage de Sarimsakli.

Dit 3-sterren hotel in Sarımsaklı in Ayvalik biedt plaatselijke winkels, een lift en parasols voor strand/zwembad aan.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier Sarimsakli de Ayvalik offre des magasins, un ascenseur et des parasols de plage.

Het strand Sarimsakli ligt slechts 20 meter verderop. WiFi is gratis in de gehele accommodatie.
La plage de Sarimsakli est à seulement 20 mètres. Une connexion Wifi gratuite est accessible dans tout l'établissement.

Het is vanaf het hotel niet meer dan 15 minuten rijden naar het strand Sarimsakli.
La plage de Sarimsakli est accessible en 15 minutes en voiture.