Vertaling van "strand van robberg " (Nederlands → Frans) :

Dit uitnodigende 4-sterrenpension ligt direct naast het strand van Robberg en kijkt uit over het schiereiland Robberg. Het biedt een zeer comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Le Periwinkle Lodge Guest House est une charmante maison d'hôtes 4 étoiles qui vous accueille juste à côté de la plage de Robberg et surplombe la péninsule du même nom. Elle propose des hébergements confortables parfaitement situés.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Implanté dans un quartier paisible de Plettenberg Bay, à seulement quelques pas de la pittoresque plage Robberg, le Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay est un lodge à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres chaleureuses au confort exceptionnel.

Voor een uitstapje naar het strand van Robberg kan het Halcyon u voorzien van bodyboards, handdoeken en parasols.
Des planches de surf, des serviettes et des parasols vous seront fournis si vous vous rendez à la plage de Robberg.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Robberg.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve à seulement 3 minutes de marche de la plage de Robberg.

The Robberg Beach Lodge in Plettenbergbaai ligt op 2 minuten lopen van het strand en biedt luxe accommodaties met uitzicht op de Indische Oceaan, de tuin of het natuurreservaat Robberg.
Situé à Plettenberg Bay, à 2 minutes à pied de la plage, l'établissement The Robberg Beach Lodge propose un hébergement de luxe avec vue sur l'océan Indien, le jardin ou la réserve naturelle de Robberg.

Het hostel ligt op slechts 1 km van het strand Central Beach en op 8 km van het natuurreservaat Robberg.
L'auberge de jeunesse est située à seulement 1 km de la plage centrale et à 8 km de la réserve naturelle Robberg.

De seizoensgebonden tochten voor walvisspotten vertrekken vanaf het strand, 1 km verderop. Het natuurreservaat Robberg, met zijn wandelpaden, bereikt u in 15 minuten rijden.
En saison, des sorties d'observation des baleines partent de la plage, installée à 1 km. En outre, la réserve naturelle de Robberg et ses sentiers de randonnée sont accessibles en moins de 15 minutes en voiture.

Deze bed--breakfast in koloniale stijl ligt in Plettenberg Bay en biedt directe toegang tot het strand Robberg Beach.
Ce Bed Breakfast de style colonial situé à Plettenberg Bay bénéficie d'un accès direct à la plage de Robberg.

Dit pension ligt achter de duinen van het Robberg-strand. Het heeft een ruim zonneterras met een dompelbad en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Située derrière les dunes de la plage de Robberg, cette maison d'hôtes propose une grande terrasse bien exposée avec bassin profond et un petit-déjeuner buffet copieux.

Bayside Lodge ligt op 3 minuten van het strand Robberg in Plettenberg Bay.
Le Bayside Lodge vous accueille à 3 minutes de la plage de Robberg à Plettenberg Bay.