Traduction de «strand van kini » (Néerlandais → Français) :

Blue Harmony Hotel ligt aan zee in het dorp Kini. Hier heeft het een panoramisch uitzicht en biedt het diensten van hoge kwaliteit. U vindt het hotel direct aan het strand van Kini.
Le Blue Harmony Hotel est un établissement situé en bord de mer, sur la plage de Kini, dans le village homonyme. Offrant une vue panoramique, il propose des services de haute qualité.

Hotel Pino di Loto is gelegen aan het met de blauwe vlag bekroonde strand van Kini en biedt suites met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé sur la plage de Kini, labellisée Pavillon Bleu, l'hôtel Pino di Loto propose des suites avec vue sur la mer Égée.

Morpheus Rooms ligt in Syros en biedt appartementen bij het strand aan in Kini.
Morpheus Rooms est situé dans la ville de Syros et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Kini en bord de mer.

Het Kini Park Hotel bevindt zich in een mooi eikenbos aan het begin van de toeristische badplaats Golden Sands, op slechts 250 meter van het strand en op 1 km van het centrum van het resort.
L'Hotel Kini Park est situé dans une belle forêt de chênes, à l'entrée de la station balnéaire des Sables d'or. Il se trouve à 250 mètres de la plage et à 1 km du centre-ville.

Syrou Lotos in Kini is gevestigd in een natuurstenen pand op nog geen 50 meter afstand van het strand. Er is een buitenzwembad aanwezig.
Situé à Kini, à 50 mètres de la plage, le Syrou Lotos est un bâtiment en pierre doté d'une piscine extérieure.