Vertaling van "strand van cesme " (Nederlands → Frans) :

Het unieke Sato Design Hotel bevindt zich aan het strand van Cesme Ayasaranda en ligt op minder dan 1 km van de jachthaven van Cesme en heeft een eigen aanlegsteiger.
Situé sur la plage d'Ayasaranda de Cesme, l'unique Sato Design Hotel est à moins d'1 km du port de plaisance de Cesme et possède une jetée privée.

Het Yayla Apart hotel is centraal gelegen, op slechts 150 meter van de jachthaven van Cesme en op slechts 10 minuten lopen van het Tekke-strand in Cesme.
Situé à Çeşme, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Tekke, le Yayla Apart Hotel bénéficie d'un emplacement central à seulement 150 mètres du port de plaisance de la ville.

Altin Yunus Resort Thermal Hotel ligt aan het strand in Çeşme en beschikt over 9 binnen- en buitenzwembaden. Het heeft een duikschool en biedt een heel scala aan buitenactiviteiten.
Cet hôtel, situé en bord de mer à Çeşme, abrite une école de plongée et propose une variété d'activités en plein air ainsi que 9 piscines intérieures et extérieures.

Het Alacati Cumbalı Konak Hotel bevindt zich op 3 km afstand van het Ilıca-strand bij Çeşme.
L'Alacati Cumbalı Konak Hotel se trouve à 3 km de la plage d'Ilıca, à proximité de Çeşme.

Dit 5-sterrenresort aan het strand is gelegen in de stad Çeşme en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Cet hôtel 5 étoiles, situé sur le front de mer dans la ville de Cesme, offre une vue panoramique sur la mer Égée.

Het Boyalik Beach Hotel Spa Cesme ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en heeft een tuin, een buitenzwembad en een privestrand met gratis parasols, ligstoelen en badhanddoeken.
Situé à quelques pas de la plage, le Boyalik Beach Hotel Spa Cesme possède un jardin, une piscine extérieure et une plage privée où vous bénéficierez de parasols, de chaises longues et de serviettes de plage gratuits.

Arinnanda Hotel Çeşme bevindt zich op 4 km van het Ilica-strand, op 5 km van het centrum van Alaçati en op 87 km van de luchthaven Izmir Adnan Menderes.
L'Arinnanda Hotel Cesme se trouve à 4 km de la plage d'Ilica, à 5 km du centre-ville d'Alacati et à 87 km de l'aéroport d'Izmir Adnan Menderes.

Het Cesme Troy Boutique HotelSuitesSpa ligt op slechts 200 meter van de zee en op 2 km van het Aya Yorgi-strand.
Le Cesme Troy HotelSuitesSpa se trouve à seulement 200 mètres de la mer et à 2 km de la plage d'Aya Yorgi.

Eren Hotel Cesme ligt op slechts 7 minuten lopen van het strand en op 50 meter afstand van het stadscentrum. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à seulement 7 minutes à pied de la mer et à 50 mètres du centre-ville, l'Eren Hotel Cesme propose des chambres climatisées avec balcon privé.

Altinyaz Hotel ligt op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1 km van het centrum van Cesme.
Situé à 500 mètres de la plage la plus proche, l'Altinyaz Hotel se trouve à 1 km du centre-ville de Çeşme.