Vertaling van "strand van catania " (Nederlands → Frans) :

Camping Jonio is gelegen aan de oever van een rotsachtig strand in Catania. De camping beschikt over bungalows en stacaravans met airconditioning, een gemeubileerde veranda en een kitchenette.
Situé sur les rives d'une plage rocheuse à Catane, le camping Jonio propose des bungalows climatisés et des mobile homes comprenant une terrasse et une kitchenette équipées.

Het Residence I love Siciliy bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Catania en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en verwarming.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de Catane, le Residence I Love Sicily vous propose un hébergement indépendant doté de la climatisation et du chauffage.

Het strand van Lido di Plaia is het dichtstbijzijnde strand en ligt op 2,5 km van het Bellini Hotel. Het treinstation van Catania bevindt zich op 12 minuten lopen van de accommodatie.
La plage la plus proche est Lido di Plaia, à 2,5 km de l'hôtel Bellini, tandis que la gare de Catane se trouve à 12 minutes à pied de l'établissement.

Sheraton Catania Hotel ligt aan een rotsachtig strand en op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Catania.
Situé sur une plage rocailleuse, cet établissement se trouve à 15 minutes de route du centre de Catane.

Catania International Airport Hotel biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en ligt op 1 km van het strand en de luchthaven.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, le Catania International Airport Hotel est situé à 1 km de la plage et de l'aéroport.

Het strand ligt op 3,5 km van Appartamento Vacanze Catania.
La plage s'étend à 3,5 km de l'Appartamento Catania.

Het 4 Spa Resort Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het rotsachtige strand en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Catania. Het biedt een groot spa- en wellnesscentrum, een gratis buitenzwembad en een restaurant met een pizzeria en een bar.
Situé à seulement 5 minutes de marche d'une plage de rochers et à 10 minutes en voiture du centre-ville de Catane, le 4 Spa Resort Hotel propose un grand spa et centre de bien-être. Il comporte aussi une piscine extérieure gratuite, ainsi qu'un restaurant avec bar et pizzeria.

Camplus d'Aragona ligt in het centrum van Catania, op 3 km van het strand van de oostkust van Sicilië.
Situé dans le centre de Catane, le Camplus d'Aragona est situé à 3 km de la plage, sur la côte est de la Sicile.

Het Romano Palace Luxury Hotel ligt aan het strand, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Catane-Fontanarossa, le Romano Palace Luxury Hotel vous accueille en bord de mer, au cœur de jardins paisibles.

De prijs is inclusief gratis toegang tot het strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren. Het hotel verzorgt een handige taxiservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven Catania Fontanarossa.
Le tarif inclut l'accès gratuit à la plage, où vous pourrez louer des parasols et des chaises longues. Sur place, vous aurez la possibilité de réserver un taxi, une navette pour l'aéroport Fontanarossa de Catane et une place de stationnement dans un grand garage.