Traduction de «strand van bacvice » (Néerlandais → Français) :

Het strand van Bacvice bevindt zich op 5 minuten rijafstand van de accommodatie.
La plage de Bacvice se trouve à 5 minutes en voiture.

Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bacvice.
Vous pourrez atteindre la plage de Bacvice en moins de 10 minutes à pied.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Situés au cœur du centre historique de Split, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Bačvice, ces élégants appartements disposent de la climatisation et d'une kitchenette bien équipée.

Het hotel ligt op 3,7 km van het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus en op 2.9 km van het strand van Bacvice.
L'hôtel est situé à 3,7 km du palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et 2,9 km de la plage de Bacvice.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
L'élégant Hôtel Luxe à Split est situé à 400 mètres du palais de Dioclétien, du port et de la plage de Bacvice.

Het parkbos Marjan ligt op slechts een paar honderd meter afstand, en het populaire strand van Bačvice ligt binnen 1 km. Ook op 1 km van Magdalena Apartments liggen de veerhaven van Split en bus- en treinstations.
Le parc forestier Marjan se trouve à seulement quelques centaines de mètres de l'établissement tandis que la célèbre plage de Bačvice est accessible à 1 km. L'embarcadère des ferries de Split, ainsi que les gares routière et ferroviaire, sont implantés à 1 km du Magdalena Apartments.

Het bekende strand van Bačvice ligt op 800 meter afstand.
La célèbre plage de Bačvice se situe à 800 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand, in Bacvice, is een breed zandstrand met ondiep water.
La plage la plus proche, à Bacvice, est une grande plage de sable où les eaux sont peu profondes.

De bosrijke heuvel Marjan ligt op 700 meter afstand, en het populaire strand van Bacvice bevindt zich op 1 km. Het trein- en busstation van Split, evenals de veerhaven met frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden, zijn te vinden op 500 meter afstand.
Le parc Marjan est à 700 mètres tandis que la plage populaire de Bačvice est à 1 km. La gare ferroviaire, la gare routière et la gare maritime de Split, assurant des liaisons régulières vers de nombreuses îles dalmates, sont à seulement 500 mètres.

Apartments Leo bevindt zich op minder dan 700 meter van het strand van Bačvice.
La plage de Bačvice se situe à moins de 700 mètres de tous les logements.