Vertaling van "strand tegenover het resort " (Nederlands → Frans) :

Het strand tegenover het resort is 8 km lang en strekt zich uit tot de verlaten kliffen van Isola Rossa.
Une plage de 8 km de long est située en face du complexe et mène aux falaises désertes d'Isola Rossa.

Het Zening Resorts is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een mooie groene heuvel, tegenover het strand Latchi. Het resort biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een bubbelbad en een tennisbaan.
Situé sur une colline à la végétation luxuriante en face de la plage de Latchi, le complexe réservé aux adultes Zening Resorts met à votre disposition 2 piscines extérieures, 1 piscine intérieure, un bain à remous et un court de tennis.

Pal tegenover het resort treft u het strand en de Golf van Mexico aan.
L’établissement se trouve en face de la plage et du golfe du Mexique.

Het President Hotel is geweldig gelegen tegenover het strand van het resort Mangalia. Het biedt moderne faciliteiten in de buurt van de oude stad Callatis, perfect voor vakanties en zakelijke bijeenkomsten.
Bénéficiant d'un superbe emplacement en face de la plage de la station balnéaire de Mangalia, le President Hotel dispose d'équipements modernes à proximité de l'ancienne ville de Callatis, une destination idéale pour les vacances comme pour les réunions d'affaires.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Samui Seafood Grill Restaurant ligt tegenover het resort en serveert vis, schaal- en schelpdiergerechten en Italiaanse gerechten in een verfijnde ambiance.
Le restaurant-grill Samui Seafood, situé en face de l'hôtel, propose des fruits de mer et des plats italiens dans un cadre raffiné.

Boathaven Bay en de haven van Airlie liggen tegenover het resort.
La baie de Boathaven et le port d'Airlie sont situés en face du complexe.

Het PADI duikcentrum ligt pal tegenover het resort.
Le centre de plongée PADI est situé juste en face du complexe.

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Ook bent u welkom in de Spa, Bensley's Bar en restaurant Kroya in de Shinta Mani Club direct tegenover het Resort.
Vous pourrez également profiter du spa, du bar Bensley et du restaurant Kroya qui se trouvent juste en face du complexe, au Shinta Mani Club.

Elke accommodatie in het Golden Strand Ocean Villa Resort is voorzien van een keuken en koffiefaciliteiten.
Chaque chambre du Golden Strand Ocean Villa Resort est dotée d'un coin cuisine et d'une cafetière.