Vertaling van "strand te midden van engelse tuinen " (Nederlands → Frans) :

Het Agapi Beach ligt aan een prachtig strand te midden van Engelse tuinen en in de kustplaats Ammoudara. Het beschikt over 3 zoetwaterzwembaden, faciliteiten voor kinderen en verschillende eetgelegenheden.
Disposant de 3 piscines d'eau douce, d'installations pour enfants et de diverses options de restauration, l'Agapi Beach est situé le long d'une belle plage et au cœur de jardins paysagers dans la station balnéaire d'Ammoudara.

The Tamarind Hotel is te midden van Engelse tuinen en tropische fruitbomen gebouwd en bevindt zich op 500 meter van de kerk van St. Michael en op 2,5 km van het strand van Anjuna.
Construit au milieu de jardins paysagers et d'arbres fruitiers tropicaux, le Tamarind Hotel est situé à 500 mètres de l'église Saint-Michel et à 2,5 km de la plage d'Anjuna.

De 5-sterrenaccommodaties van het Porto Carras Sithonia liggen aan het zandstrand van Chalkidiki, te midden van Engelse tuinen.
Installé sur une plage de sable de la Chalcidique, le Porto Carras Sithonia propose un hébergement 5 étoiles entouré de jardins paysagers.

Het Tisza Balneum Hotel ligt op een prachtig schiereiland aan de oever van het meer van Tisza in Tiszafüred, te midden van Engelse tuinen.
Le Tisza Balneum Hotel vous accueille au cœur de jardins paysagers, sur une jolie péninsule du lac Tisza à Tiszafüred.

Het Evora Hotel bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden, een verwarmd binnenzwembad en een gezondheidsclub. Het hotel ligt aan de rand van Evora, aan de snelweg N114.
Situé en périphérie d'Évora, à côté de la route N114, l'Évora Hotel est entouré d'un jardin paysager. Il possède 2 piscines extérieures, ainsi qu'une piscine intérieure chauffée et un club de bien-être.

Het Grange Hotel te midden van Engelse tuinen aan de rand van het Merengebied. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte, en kamers met gratis WiFi.
Installé dans des jardins paysagers à la périphérie du parc national du Lake District, le Grange Hotel dispose d'une piscine, d'une salle de sport et d'hébergements avec connexion Wifi gratuite.

Het leuke Hotel Urgeirica bevindt zich te midden van Engelse tuinen en heeft individueel ingerichte kamers en een intieme lounge met open haard.
Situé dans des jardins de style anglais, le charmant Hotel Urgeirica propose des chambres décorées individuellement et un salon confortable doté d'une cheminée.

Het luxe Shangri-La Hotel in Jakarta ligt te midden van Engelse tuinen en heeft een buitenzwembad, een 9-holesmidgetgolfbaan en een heerlijke spa.
Entouré de jardins paysagers, le luxueux Shangri-La Hotel est situé à Jakarta. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un parcours de minigolf de 9 trous et d'un spa.

Het bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over een modern met AA Rosette bekroond restaurant en een loungebar.
Doté d'un jardin paysager, il possède également un restaurant et bar-salon moderne récompensé d'une AA Rosette.

Het Hollies ligt te midden van Engelse tuinen, en biedt ruime kamers en-suites met een woonkamer en een 42-inch plasma-tv met digitale zenders.
Implanté dans des jardins paysagers, l'Hollies Hotel dispose d'une salle de sport. Il propose des chambres et des suites spacieuses dotées d'un salon ainsi que d'une télévision à écran plasma de 107 cm avec les chaînes numériques.