Vertaling van "strand ligt dicht " (Nederlands → Frans) :

Het strand ligt dicht bij de appartementen. De mooie kustplaatsen Port de la Selva en Cadaqués zijn bereikbaar met de auto in 15 minuten.
Les jolies villes côtières de Port de la Selva et de Cadaqués sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Dit driesterrenhotel aan de Riviera Romagnola ligt dicht bij het Igea Marina (strand) en heeft een zwembad direct aan het strand.
Cet hôtel trois étoiles au cœur de la Riviera Romagnola bénéficie d'une situation proche de la plage d'Igea Marina, et dispose d'une piscine directement sur la plage.

Dit Seaside Heights motel ligt dicht bij de boulevard en het strand en biedt toegang tot het strand voor 2 personen en gratis WiFi.
Installé à proximité de la promenade et du front de mer, le Sunrise Motel propose un accès à la plage pour 2 personnes et une connexion Wifi gratuite.

Puerto Nirvana Beach Resort ligt dicht bij attracties zoals het Bulabod-strand, het Sabang-strand en de hangende brug.
Le Puerto Nirvana Beach Resort se trouve à proximité d'attractions comme la plage de Bulabod, la plage de Sabang et le pont suspendu.

De accommodatie ligt dicht bij de haven en het strand. In slechts 10 minuten rijdt u langs de kust van Salerno naar het Blauwe Vlag-strand Acciaroli.
Il se situe à proximité du port et de la plage ainsi qu'à seulement 10 minutes de route d'Acciaroli, une plage Pavillon bleu, le long de la côte de Salerne.

Het Rodeway Inn Boston Logan Airport ligt dicht bij het Revere-strand, het eerste openbare strand in de Verenigde Staten.
Le Boston Logan Airport Rodeway Inn vous accueille près de la plage de Revere, la plus ancienne plage publique des États-Unis.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Installé en face de la plage et près des rues commerçantes, l'Hotel Tritone Jesolo Lido met à votre disposition une plage privée équipée de parasols et de transats, comprise dans le tarif.

De accommodatie wordt omringd door pijnbomen en ligt dicht bij het belangrijkste winkelgebied en El Arenal strand. Het hotelcomplex ligt bovendien op een klein stukje rijden van het centrum van Jávea.
Cet hôtel entouré de pin se trouve à proximité de la principale zone commerçante, à quelques minutes de route du centre de Javea.

Apartamentos Lamy ligt in Armação de Pêra, - AL en biedt toegang tot een buitenzwembad en ligt dicht bij een strand, op slechts 180 meter van Pescadores.
Situé à Armação de Pêra, l'Apartamentos Lamy - AL bénéficie de l'accès à une piscine extérieure. Cet hébergement est implanté à seulement 180 mètres de la plage Pescadores.

Lindos Boutique ligt dicht bij winkels, taverna's, cafés en een mini-supermarkt. Binnen een paar meter bent u op het strand en de locatie ligt 100 meter van het centrum van het dorp.
Situé à quelques mètres de la plage et à 100 mètres du centre du village, le Lindos Boutique vous accueille à proximité de commerces, de tavernes, de cafés et de supérettes.