Vertaling van "strand in taormina " (Nederlands → Frans) :

Het romantische Grand Hotel Mazzarò Sea Palace ligt aan het strand in Taormina.
Cet hôtel romantique se situe en bord de mer à Taormina.

Villa Arianna BB wordt door een familie beheerd en heeft een verhoogde ligging op 700 meter van het eiland Isola Bella. Het biedt uitzicht over de prachtige baai van Mazzarò en het strand van Taormina.
Bénéficiant d'un emplacement en altitude, à 700 mètres de l'île Isola Bella, cet établissement à la gestion familiale offre une vue sur la superbe baie de Mazzaro et sur la plage de Taormine.

Residence degli Agrumi Mare heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het strand in Taormina.
Surplombant la plage, le Residence Degli Agrumi Mare propose des hébergements indépendants à Taormina.

Grand Hotel Miramare ligt op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan naar het strand van Taormina en biedt een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee.
Offrant une vue panoramique sur la mer Ionienne, le Grand Hotel Miramare se trouve à seulement 3 minutes à pied du téléphérique menant à la plage de Taormine.

Er stopt een bus op 30 meter van het Trieste Hotel en biedt verbindingen met het dichtstbijzijnde strand en Taormina.
Un bus s'arrêtant à 30 mètres du Trieste Hotel dessert la plage la plus proche et Taormine.

Dit pension ligt in Taormina bij het strand.
Cette auberge au bord de la plage se situe à Taormina.

Gratis WiFi en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in deze aan het strand gelegen residentie in Taormina.
L'accès Wifi à Internet gratuit et des chambres avec de la literie de qualité supérieure, voici deux des petits plus qui vous permettront de passer un séjour confortable dans cette résidence au bord de la plage à Taormina (Mazzeo).

Taormina Al Bacio ligt in Taormina, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 35 minuten rijden van het nationale park Etna.
Situé à Taormina, l'établissement Taormina Al Bacio se trouve à 2 km de la plage la plus proche. Le parc national de l'Etna est accessible en 35 minutes de route.

Het Taormina Holiday Home ligt op 10 minuten rijden van het strand Mazzarò. Het biedt in Siciliaanse stijl ingerichte appartementen met een balkon in Taormina.
Situé à Taormine, à 10 minutes de route de la plage de Mazzarò, le Taormina Holiday Home Short Lets propose des hébergements dotés d'un balcon et d'une décoration de style sicilien.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 2 km van BB La Terrazza Sul Mare Taormina en in 30 minuten rijdt u naar Giarre.
La plage la plus proche se situe à 2 km, tandis que vous rejoindrez la ville de Giarre en 30 minutes de route.