Traduction de «strand in natal » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op slechts 200 meter van het populaire strand van Natal, het Ponta Negra-strand.
Il est situé à seulement 200 mètres de la célèbre plage de Ponta Negra, à Natal.

Serantes beschikt over lichte appartementen op 150 meter van het Ponta Negra-strand in Natal.
L'établissement Serantes propose des appartements lumineux à 150 mètres de la plage Ponta Negra de Natal.

Hotel Marsol ligt op een prachtige locatie aan het strand in Natal.
L'Hotel Marsol Beach jouit d'un superbe emplacement en bord de mer, à Natal.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Le Chalet Suisse Appart Hotel propose des chalets confortables et des chambres doubles au milieu de jardins bien entretenus à seulement 300 mètres de la célèbre plage de Ponta Negra, à Natal.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand in Natal, Rio Grande do Norte. Het resort biedt buitenzwembaden, een fitnessruimte en een panoramisch uitzicht op de bergen van Morro do Careca en de oceaan.
Situé sur le front de mer de Natal dans le Rio Grande Do Norte, le complexe 4 étoiles D Beach Resort dispose de piscines extérieures et d'une salle de sport. Il offre une vue panoramique sur le mont Morro do Careca et l'océan.

Villa Simone biedt een tropische tuin met zwembad op slechts 150 meter van het strand van Natal, Ponta Negra.
Situé à 150 mètres de la plage de Ponta Negra, à Natal, l'établissement Villa Simone comporte un jardin tropical avec piscine.

Hotel Pousada Azzurra ligt tegenover het Ponta Begra-strand in Natal. Het biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé en face de la plage Ponta Negra à Natal, l'Hotel Pousada Azzurra propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Hotel Ponta do Mar ligt op 2 blokken van het Ponto Negra-strand in Natal. Het biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Situé à deux pâtés de maisons de la plage de Ponto Negra à Natal, l'hôtel Ponta do Mar propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé qui donne sur la mer.

Voordat u naar het populairste strand van Natal vertrekt of gaat zonnen bij het zwembad, wordt u uitgenodigd voor een heerlijk ontbijtbuffet met veel fruit, sap en regionaal gebak.
Avant de rejoindre à pied la plage la plus populaire de Natal ou de prendre le soleil près de la piscine, vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner buffet composé de nombreux fruits, de jus de fruits et de viennoiseries régionales.

Dit hotel ligt op slechts 450 meter van het Ponta Negra-strand van Natal, en beschikt over een fitnessruimte en 2 zwembaden op een zonneterras.
Situé à Natal, à seulement 450 mètres de la plage de Ponta Negra, l'hôtel Littoral Varandas de Ponta Negra possède une salle de sport, ainsi que deux piscines bordées d'une terrasse bien exposée.