Traduction de «strand hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Villa Strand Hotel biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Le parking sur place est gratuit au Villa Strand Hotel.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Cette propriété est située directement sur la plage et propose un accès semi-privé à celle-ci. Elle se trouve à North Redington Beach en Floride, et dispose d'un restaurant et de chambres avec balcon privé.

Het hotel biedt de mogelijkheid om te duiken en snorkelen langs het strand. Het heeft bungalows aan het strand met een eigen badkamer.
Il propose des activités de plongée et de snorkeling, ainsi que des bungalows en bord de mer avec une salle de bains privative.

Il Lido ligt aan het strand Giannella. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een eigen strand.
Situé sur la plage Giannella, l'hôtel Il Lido propose un parking gratuit et une plage privée.

Logga Beach Hotel ligt in een idyllische omgeving tussen de olijfbomen, op slechts 20 meter van het strand. Het biedt directe toegang tot het strand, een prachtige tuin en ruime parkeergelegenheid.
Installé dans un cadre idyllique au milieu des oliviers, à seulement 20 mètres de la plage, l'hôtel Logga Beach vous propose un accès direct à la plage, un somptueux jardin ainsi qu'un grand parking.

Het Kato Gatzea Strand ligt op 1 km afstand en het Afisou Strand ligt op 2 km afstand Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over de schilderachtige dorpen Vizitsa en Milies, gelegen op 8 km. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
La plage de Kato Gatzea est à moins de 1 km et celle d'Afisou à 2 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur les villages pittoresques de Vizitsa et Milies, situés à moins de 8 km. Un parking privé est accessible gratuitement sur place.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
L'Aura Residence se trouve sur sa propre plage privée et offre de superbes vues sur la baie de Gumbet le long de beaux espaces bains de soleil et de fontaines. Vous pourrez accéder directement à la mer.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Situé directement sur la plage d'Abraão, à Ilha Grande, le Pousada Caiçara dispose d'une terrasse bien exposée près du jardin et de chambres climatisées.

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Située dans le parc municipal du Mont Boron, à 2,5 kilomètres de la plage, cette résidence possède une piscine extérieure avec terrasse meublée et vues sur la mer Méditerranée et Saint-Jean-Cap-Ferrat.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Le Chalet Suisse Appart Hotel propose des chalets confortables et des chambres doubles au milieu de jardins bien entretenus à seulement 300 mètres de la célèbre plage de Ponta Negra, à Natal.