Traduction de «strand geheel » (Néerlandais → Français) :

The Oberoi, Bali bestaat uit ongeveer 7 hectare tropische tuinen en biedt luxe accommodatie aan het strand geheel opgetrokken in een traditionele Balinese architectuur en met gratis WiFi.
S'étendant sur 6 hectares de jardins tropicaux, le complexe The Oberoi, Bali propose un hébergement de luxe en bord de mer doté d'une architecture balinaise traditionnelle et d'une connexion Wifi gratuite.

In 2014 is het strand tegenover het hotel geheel heringericht en uitgebreid met een zee-zwembad voor zowel volwassenen als kinderen.
La plage devant l'Hotel Laguna a été entièrement réaménagée. Vous y trouverez notamment des piscines de mer pour adultes et pour enfants, des installations de divertissement ainsi que des restaurants gastronomiques.

Het Hotel Mediterraneo Faro is een geheel nieuw hotel in de buurt van het strand van de oude badplaats San Vito Lo Capo.
L'Hotel Ristorante Mediterraneo Faro est un nouvel établissement qui se trouve près de la plage, dans le village ancien de San Vito Lo Capo, réputé pour ses plages de sable fin et ses eaux cristallines.

Het geheel gerenoveerde All Inclusive Hotel Laguna Albatros ligt op een aangename locatie in de Zelena-lagune in Poreč, op slechts 100 meter van een strand.
Entièrement rénové, l'All Inclusive Hotel Laguna Albatros bénéficie d'un emplacement agréable à Poreč, dans le quartier de Zelena Laguna, à seulement 100 mètres de la plage.

Dit geheel is te vinden aan het strand van Bangtao, op 25 minuten rijafstand van de luchthaven van Phuket.
Situé le long de la plage de Bangtao, il se trouve à 25 minutes de route de l'aéroport de Phuket.

Vega Apartments is geheel in stijl van de Cycladen en ligt op een heuvel, op slechts 300 meter van het strand Agios Markos in Tinos. Het beschikt over een zwembad en een snackbar aan het zwembad.
Implanté sur une colline, à seulement 300 mètres de la plage Agios Markos de Tinos, le Vega Apartments affiche le style des Cyclades. Il dispose d'une piscine avec un snack-bar.

Dit geheel ligt tegenover het strand en biedt kamers met een privébadkamer en gratis WiFi.
Il se trouve juste en face de la plage et propose un hébergement avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Dit all-inclusive hotel, genaamd Piscis, heeft 2 buitenzwembaden en kamers met airconditioning en een eigen balkon. Het geheel is te vinden op slechts 300 meter afstand van het strand in Alcúdia, in het noorden van Mallorca.
Cet hôtel tout compris possède 2 piscines extérieures et des chambres climatisées avec un balcon privé. Il se trouve à seulement 300 mètres de la plage à Alcúdia, dans le nord de Majorque.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en is in 2007 geheel gerenoveerd. Het biedt een uitstekende, comfortabele accomodatie tegen aantrekkelijke prijzen op een fantastische locatie in het centrum van Las Palmas, slechts enkele meters van het strand.
Entièrement rénové en 2007, ce charmant hôtel familial offre des chambres à des tarifs très intéressants, dans un lieu fantastique au centre de Las Palmas, à tout juste quelques mètres de la plage.

Ideaal gelegen aan de Pacific Coast Highway in Redondo Beach, California, biedt deze geheel rookvrije herberg gemakkelijke toegang tot het strand en de nabijgelegen attracties en heeft het daarnaast comfortabele voorzieningen.
Idéalement situé sur la Pacific Coast Highway, à Redondo Beach, en Californie, le Palos Verdes Inn est une auberge entièrement non-fumeurs. Il vous propose un accès pratique à la plage et aux attractions voisines ainsi que des équipements confortables.