Traduction de «strand flamengo » (Néerlandais → Français) :

Het strand Flamengo bevindt zich op 800 meter afstand van het hostel.
La plage de Flamengo se situe à 800 mètres de l'auberge de jeunesse.

Het strand Flamengo, het Museum voor Moderne Kunst en de Stadsschouwburg liggen allemaal op minder dan 2 km van het hotel. Hotel Mundo Novo beschikt over praktisch ingerichte kamers met een tv, een plafondventilator en een eigen badkamer.
La plage Flamengo, le musée d'art moderne et le théâtre municipal se trouvent à moins de 2 km de l'établissement. Ses chambres fonctionnelles disposent d'une télévision, d'un ventilateur fixé au plafond et d'une salle de bains privative.

Het bevindt zich op 1 km afstand van de Bogen van Lapa en 2 km van het strand Flamengo.
L'établissement est situé à 1 km des arches de Lapa et à 2 km de la plage de Flamengo.

Rio's Nice Hotel biedt betaalbare accommodatie met moderne voorzieningen in de buurt van de populaire wijk Lapa in Rio de Janeiro, op 5 minuten met de auto van het strand Flamengo.
Situé à 5 minutes en voiture de la plage de Flamengo, près du célèbre quartier de Lapa, le Rio's Nice Hotel propose un hébergement économique doté d'équipements modernes à Rio de Janeiro.

De accommodatie bevindt zich op 10,1 km van het beeld van Christus de Verlosser en op 16,5 km van het strand Flamengo.
L'établissement se trouve à 10,1 km de la statue du Christ Rédempteur et à 16,5 de la plage de Flamengo.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van het beroemde Flamengo-strand en het park Aterro do Flamengo van Rio. Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Très bien desservi par les transports en commun, l'hôtel Beija Flor de Rio est situé à seulement un pâté de maisons de la célèbre plage Flamengo et du parc Aterro do Flamengo.

Dit rustieke strandhotel ligt in Salvador, op slechts 150 meter van het Flamengo-strand.
Situé à Salvador, cet hôtel de plage rustique se trouve à seulement 150 mètres de la plage de Flamengo.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een woonwijk, op slechts een steenworp afstand van het Flamengo-strand.
Situé dans un quartier résidentiel, le Windsor Florida est un hôtel 4 étoiles se trouvant à seulement quelques pas de la plage de Flamengo.

Het Hostel in Rio biedt moderne, gedeelde accommodatie, gratis WiFi en een gemeenschappelijke keuken, op slechts 750 meter van het Flamengo-strand van Rio de Janeiro.
L'Hostel in Rio propose des dortoirs modernes, une connexion Wifi gratuite et une cuisine commune, à seulement 750 mètres de la plage Flamengo, à Rio de Janeiro.

Mengo Palace Hotel ligt op slechts enkele meters van het strand Praia do Flamengo en het metrostation. Het biedt een fitnesscentrum en een eigen restaurant.
Situé à quelques mètres seulement de la plage Praia do Flamengo et de la station de métro, le Mengo Palace Hotel vous propose un centre de remise en forme et un restaurant sur place.