Vertaling van "strand en midden " (Nederlands → Frans) :

Het Anantara Mui Ne Resort Spa biedt luxueuze 5-sterrenaccommodatie aan het strand, te midden van een weelderige tropische tuin. Het ligt aan de zee bij Vinh Phan Thiet, op het strand van Mui Ne.
L'établissement Anantara Mui Ne Resort Spa propose un hébergement 5 étoiles de luxe en front de mer, au cœur de jardins tropicaux luxuriants. Il se trouve sur la plage de Mui Ne, juste en face de la baie Vinh Phan Thiet.

Het Aonang Ayodhaya Beach Resort ligt aan het exclusieve strand Nopparat-Tara en biedt luxe accommodatie aan het strand te midden van prachtige landschapstuinen.
Bénéficiant d'un emplacement de choix sur la plage de Nopparat-tara, l'Aonang Ayodhaya Beach Resort vous propose un hébergement luxueux en bord de mer, en plein cœur de magnifiques jardins paysagers.

Bali au Naturel ligt aan het strand, te midden van prachtige landschapstuinen en op een steenworp afstand van het strand Celagi.
Situé au cœur de magnifiques jardins paysagers, le Bali au Naturel est installé en bord de mer, non loin de Celagi Beach.

Het luxe St Brelade's Bay is een 19e-eeuws hotel met een locatie aan het strand, te midden van 5 hectare bekroonde tuinen. Het biedt uitzicht op een idyllisch strand, een restaurant en een tennisbaan.
Le St Brelade's Bay Hotel est un luxueux hôtel rénové datant du XIXe siècle donnant sur une plage idyllique de Jersey et entouré de 2 hectares de jardin primés. Il offre une vue imprenable sur la mer et dispose d'un restaurant et d'un court de tennis.

Het Agapi Beach ligt aan een prachtig strand te midden van Engelse tuinen en in de kustplaats Ammoudara. Het beschikt over 3 zoetwaterzwembaden, faciliteiten voor kinderen en verschillende eetgelegenheden.
Disposant de 3 piscines d'eau douce, d'installations pour enfants et de diverses options de restauration, l'Agapi Beach est situé le long d'une belle plage et au cœur de jardins paysagers dans la station balnéaire d'Ammoudara.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de buurt van het Konyaaltı-strand, te midden van exotische tuinen en biedt uitzicht op zee en het Taurusgebergte.
Situé au cœur de jardins exotiques, à proximité de la plage de Konyaaltı, le Rixos Downtown bénéficie d'une vue sur la mer et les monts Taurus.

Merlin ligt aan het strand, te midden van de jungle in Puerto Viejo, en biedt een openluchtrestaurant en gratis fietsverhuur.
Situé au milieu de la jungle à Puerto Viejo, sur le front de mer, le Merlin vous propose un restaurant en plein air sur place et le prêt de vélos.

Het Lanta Ilmare Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van Klong Nin Beach en biedt accommodaties aan het strand te midden van tropisch groen.
Situé à seulement quelques pas de la plage de Klong Nin, le complexe Lanta Ilmare Beach propose un hébergement en front de mer niché au cœur d'une végétation tropicale.

George's Appartments ligt op slechts 20 meter van het strand, te midden van een tuin in het centrum van het dorp Chrani.
Le George's Apartments est situé au sein d'un jardin dans le centre du village de Chrani, à seulement 20 mètres de la plage.

Het Villa Elizabeta ligt in het pittoreske deel van het toeristische dorpje Banjole, op slechts 150 meter van het strand en midden in de ongerepte natuur. Het hotel biedt moderne en comfortabel ingerichte appartementen.
Situé dans la partie pittoresque du petit village touristique de Banjole, à seulement 150 mètres de la plage et au beau milieu d'une nature intacte, le Villa Elizabeta vous propose des appartements modernes et confortablement équipés.