Vertaling van "strand en heeft een gedeelde eigen toegang " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Cette propriété est située directement sur la plage et propose un accès semi-privé à celle-ci. Elle se trouve à North Redington Beach en Floride, et dispose d'un restaurant et de chambres avec balcon privé.

Apartamentos Madrid ligt in Torrevieja, op 500 meter van het strand, en heeft een gedeeld zwembad.
Doté d'une piscine commune, l'Apartamentos Madrid se situe à Torrevieja, à 500 mètres de la plage.

Elk appartement heeft ook een eigen toegang tot de tuin en kan gebruikmaken van het zwembad van het hotel en een prachtig gemetseld tuinhuisje, compleet met stenen oven.
Chacun des hébergements comprend un accès privé au jardin ainsi que l'utilisation de la piscine de l'hôtel et du superbe kiosque en maçonnerie abritant un four en pierre.

Het Melaleuca Resort biedt 4-sterrenaccommodatie in Palm Cove aan het strand. Het heeft appartementen met eigen kookgelegenheid, een lagunezwembad, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Implanté sur le front de mer de Palm Cove, cet établissement 4 étoiles propose des appartements indépendants et une piscine de style lagon. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Het Apartments Kutlic ligt op slechts 400 meter van het dichtstbijzijnde strand en heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 400 mètres de la plage la plus proche, l'établissement Apartments Kutlic propose des hébergements indépendants climatisés, avec une connexion Wifi gratuite.

Het Aggelos Apartments ligt op 400 meter van het strand en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de omgeving van Lefkada en het dorp Nydri.
Situé à 400 mètres de la plage, l'Aggelos Apartments propose des appartements indépendants avec un balcon donnant sur le paysage de Lefkada et le village de Nidri.

Het Athina Apartments ligt op 250 meter van het Arillas-strand en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid.
L'établissement indépendant Apartments Athina se trouve à 250 mètres de la plage d'Arillas.

Het Erietta Studios ligt in een rustig deel van Laganas in Zakynthos, op ongeveer 700 meter van het strand. Het heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Situé dans un quartier paisible de Laganas, sur l'île de Zante, à environ 700 mètres de la plage, l'Erietta Studios propose des hébergements indépendants avec balcon.

Les Portes du Roussillon ligt in Le Barcarès, heeft een directe toegang tot het strand en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gedeeld buitenzwembad'.
Situé au Barcarès et doté d'un accès direct à la plage, l'établissement Les Portes du Roussillon vous propose un hébergement indépendant avec une piscine extérieure commune sur place.

Finca Exótica Eco Lodge ligt aan het Carate-strand naast het nationale park Corcovado, beschikt over een eigen toegang tot het strand, heeft een eigen restaurant en biedt yogalessen en massages.
Situé sur la plage de Carate à côté du parc national Corcovado, le Finca Exotica Eco Lodge propose l'accès à une plage privée, un restaurant, des cours de yoga et des massages.