Vertaling van "strand biedt eigen " (Nederlands → Frans) :

Het resort aan het strand biedt eigen watersportfaciliteiten, gratis WiFi in alle ruimtes, een privéstrand en een buitenzwembad met uitzicht op de oceaan.
Une connexion Wifi est disponible dans tout l'établissement, restaurants et piscine compris. Ce complexe situé en bord de mer dispose d'une plage privée et d'une piscine extérieure donnant sur l'océan.

Het Arugam Bay Surfing Resort ligt het kleine vissersdorpje Arugam Bay, ten zuiden van Pottuvil in de wijk Ampara. Dit resort aan het strand biedt eigen kamers met een badkamer.
Situé dans un petit village de pêcheurs d'Arugam Bay, au sud de Pottuvil dans le quartier d'Ampara, ce complexe en front de mer propose des chambres privées dotées d'une salle de bains.

Holidaypark Klein Strand biedt een strand, een eigen terras, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Le Klein Strand propose une plage, une terrasse privée, une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée.

Dit hotel aan het strand van Hollywood, Florida biedt directe toegang tot het strand, een eigen restaurant en een bar met eilandthema.
Le Riptide Oceanfront Hotel est un établissement de bord de mer situé à Hollywood, en Floride. Il dispose d'un accès direct à la plage et abrite un restaurant ainsi qu'un bar à la décoration inspirée des îles.

Villa Teresa ligt in een rustige omgeving van Canggu, op slechts loopafstand van de beroemde surflocatie Echo-strand. Het biedt prachtige accommodatie aan het strand, met eigen kookgelegenheid, 2 buitenzwembaden en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans le quartier calme de Canggu et à quelques pas du célèbre spot de surf d'Echo Beach, le Villa Teresa propose un magnifique hébergement indépendant sur le front de mer avec deux piscines extérieures et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Villa Roca biedt luxe zelfstandige accommodatie met een mooi aangelegde mediterrane tuin en een terras met ingebouwde barbecuefaciliteiten. Het biedt eigen toegang tot het strand en een buitenzwembad met uitzicht op de zee.
L'établissement Villa Roca vous propose une plage privée, une piscine extérieure donnant sur la mer, un hébergement de luxe indépendant avec un jardin paysager méditerranéen et une terrasse dotée d'un barbecue.

Villa Samac ligt op slechts 70 meter van het strand, biedt gratis WiFi, heeft een eigen restaurant en beschikt over accommodaties met een balkon dat vrij uitzicht op zee biedt.
Située à seulement 70 mètres de la plage, la Villa Samac propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant sur place et des logements avec un balcon meublé offrant une vue imprenable sur la mer.

Shining Star ligt in een tuinlandschap, en biedt chalets aan het strand met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts een steenworp afstand van het helder blauwe water.
Niché au cœur d'un jardin, le Shining Star Beachfront Accommodation vous accueille dans des chalets indépendants en bord de mer dotés d'une connexion W-Fi gratuite et d'un balcon privé, à seulement quelques pas des eaux bleues claires.

U hebt ook de mogelijkheid op uw eigen kamer te dineren. De bar aan het strand biedt drankjes.
Vous pourrez également prendre un verre au bar de la plage.

Van hieruit kan het koraalrif van de Rode Zee eenvoudig bereikt worden. Dit resort beschikt over een eigen strand, biedt gratis WiFi en tevens een excursiebalie waar u alles kunt regelen, zoals safari's en excursies.
Il dispose d'une plage privée, d'un accès Wifi gratuit et d'un bureau d'excursions pouvant organiser des safaris et des excursions.