Vertaling van "strand banje ligt op loopafstand en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het strand Banje ligt op loopafstand en biedt een prachtig uitzicht op het oude centrum.
La plage de Banje est également accessible en quelques minutes de marche et offre une vue splendide sur la vieille ville.

De beroemde promenade Stradun ligt op 20 meter afstand en het strand Banje ligt op nog geen 200 meter afstand.
La célèbre Promenade du Stradun se trouve à 20 mètres de l'établissement, tandis que la plage de Banje est accessible à moins de 200 mètres.

Het populaire strand Banje ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
La célèbre plage de Banje n'est qu'à 10 minutes à pied.

Het populaire strand Banje ligt op 80 meter afstand.
À seulement 80 mètres, vous trouverez la célèbre plage de Banje.

Dit AA 4-sterrenhotel kijkt uit op het strand en ligt op loopafstand van het stadscentrum en de pier. Het is gevestigd in een pand met karakter en ontvangt al meer dan 170 jaar gasten in Eastbourne.
Donnant sur la plage et situé à quelques minutes à pied du centre-ville et de la jetée, le Royal Hotel est un hôtel 4 étoiles AA de caractère, ouvert à Eastbourne depuis plus de 170 ans.

Het strand Spilia ligt op loopafstand.
La plage de Spilia est accessible en quelques minutes à pied.

Het metrostation Vezneciler ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het Taksim-plein.
La station de métro Vezneciler, à quelques minutes de marche, offre un accès facile à d'autres sites de la ville, dont la place Taksim.

Airlie Beach ligt op loopafstand en biedt toegang tot eilanden van Whitsunday.
Il se trouve à quelques pas d'Airlie Beach, d'où vous pourrez accéder aux îles Whitsunday.

Het metrostation Halic ligt op loopafstand en biedt een gemakkelijke toegang tot andere bezienswaardigheden in de stad.
La station de métro Halic, implantée à quelques pas vous fera accéder facilement aux autres sites de la ville.

Het metrobusstation ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
La station Metrobus, située à quelques pas, offre un accès facile à d'autres sites de la ville.