Traduction de «strand abraão in ilha » (Néerlandais → Français) :

Pousada Cavalo Marinho ligt op slechts 150 meter van het strand Abraão in Ilha Grande en het biedt kleurrijke accommodaties, alsook een ontbijtbuffet.
Le Pousada Cavalo Marinho est situé à seulement 150 mètres de la plage d'Abraão à Ilha Grande. Il propose des chambres colorées et un petit-déjeuner buffet.

Het Pousada e Restaurante O Pescador ligt in Vila do Abraão op Ilha Grande, direct aan het Abraão-strand. Het biedt moderne accommodatie en een eigen restaurant.
Situé à Vila do Abraão, sur la plage d'Abraão de l'île d'Ilha Grande, le Pousada e Restaurante O Pescador propose des hébergements modernes ainsi qu'un restaurant.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Le Pousada do Ancouradouro est situé directement sur la plage, à 500 mètres de la jetée d'Ilha Grande et à proximité des commerces, bars et restaurants de Vila Abraão.

Dit tropische pension ligt aan het strand Abraão op het schilderachtige eiland Ilha Grande.
Située sur la somptueuse grande île (Ilha Grande), cette maison d'hôtes tropicale se trouve sur la plage d'Abraão.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Situé directement sur la plage d'Abraão, à Ilha Grande, le Pousada Caiçara dispose d'une terrasse bien exposée près du jardin et de chambres climatisées.

Ecolodge Tagomago bevindt zich op het prachtige eiland Ilha Grande, op slechts 60 meter van het strand Abraao.
Le Tagomago Eco-lodge est situé sur la superbe île d'Ilha Grande, à seulement 60 mètres de la plage d'Abraao.

Pousada Só Natureza ligt in het centrum van Vila do Abraão in Ilha Grande, in de buurt van bars, restaurants en winkels.
Le Pousada Só Natureza est situé dans le centre de Vila do Abraão, à Ilha Grande, à proximité de bars, de restaurants et de boutiques.

Dit pension ligt direct aan het strand Araçatibinha in Ilha Grande.
Cette maison d'hôtes se trouve directement sur la plage Araçatibinha à Ilha Grande.

Het strand Ribeira D'Ilhas en de andere stranden van de World Surf Reserve liggen op minder dan 10 minuten rijden.
La plage de Ribeira d'Ilhas et les autres plages de la réserve mondiale de surf sont à moins de 10 minutes en voiture.

Op 10 km bevindt zich het strand Ribeira D'Ilhas, een van de beste surfstranden van Europa en gastheer van een van de etappes van de World Surfing Championships (WQS).
Il est également à 10 km de Ribeira d'Ilhas, l'une des meilleures plages de surf d'Europe, qui accueille l'une des étapes du Championnat du Monde de Surf (WQS).