Traduction de «strand abraao » (Néerlandais → Français) :

Dit tropische pension ligt aan het strand Abraão op het schilderachtige eiland Ilha Grande.
Située sur la somptueuse grande île (Ilha Grande), cette maison d'hôtes tropicale se trouve sur la plage d'Abraão.

Ecolodge Tagomago bevindt zich op het prachtige eiland Ilha Grande, op slechts 60 meter van het strand Abraao.
Le Tagomago Eco-lodge est situé sur la superbe île d'Ilha Grande, à seulement 60 mètres de la plage d'Abraao.

Pousada Cavalo Marinho ligt op slechts 150 meter van het strand Abraão in Ilha Grande en het biedt kleurrijke accommodaties, alsook een ontbijtbuffet.
Le Pousada Cavalo Marinho est situé à seulement 150 mètres de la plage d'Abraão à Ilha Grande. Il propose des chambres colorées et un petit-déjeuner buffet.

Abraão Hostel ligt in het idyllische Ilha Grande, op 1 km van het strand Preta.
Situé à 1 km de la plage de Preta, l'Abraão Hostel est installé dans le cadre idyllique d'Ilha Grande.

Pousada Agua Viva ligt tegenover het Praia do Abraao Strand en ligt op slechts 100 meter afstand van Vila Warf.
Le Pousada Agua Viva se trouve en face de la plage Praia do Abraao, à seulement 100 mètres de Vila Warf.

Het Pousada Naturalia ligt in een rustige omgeving, te midden van een tropische tuin van 1000 m², en op slechts 60 meter van het Abraão-strand.
Implanté dans un jardin tropical de 1 000 m², dans un quartier paisible, l'établissement Pousada Naturalia se trouve à seulement 60 mètres de la plage d'Abraão.

Het Pousada e Restaurante O Pescador ligt in Vila do Abraão op Ilha Grande, direct aan het Abraão-strand. Het biedt moderne accommodatie en een eigen restaurant.
Situé à Vila do Abraão, sur la plage d'Abraão de l'île d'Ilha Grande, le Pousada e Restaurante O Pescador propose des hébergements modernes ainsi qu'un restaurant.

Pousada Manaca ligt te midden van de weelderige natuur aan het strand Praia do Abraão, op slechts 600 meter van het centrum van het dorp.
Entouré par une nature luxuriante, le Pousada Manaca est situé sur la plage de Praia do Abraão, à 600 mètres seulement du centre du village.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Le Pousada do Ancouradouro est situé directement sur la plage, à 500 mètres de la jetée d'Ilha Grande et à proximité des commerces, bars et restaurants de Vila Abraão.

Vanaf het Pousada Naturalia is het slechts 5 minuten lopen langs het strand naar de pier en het centrum van Abraão, waar restaurants en bars te vinden zijn.
La jetée et le centre principal d'Abraão, avec ses bars et restaurants, vous attendent à seulement 5 minutes de marche de l'établissement le long de la plage.