Vertaling van "straatsburg en dicht " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Strasbourg Centre ligt in het hart van Straatsburg en dicht bij het TGV-station. Het hotel verwelkomt u graag in de Europese en Elzasser hoofdstad voor een ontspannen vakantie of een werkbezoek.
Au coeur de Strasbourg et proche de la gare TGV, l'hôtel 4 étoiles Mercure Strasbourg Centre vous accueille dans la capitale européenne et alsacienne pour la détente comme pour le travail.

Hôtel Spa Villa Novarina is een boetiekhotel in een woonwijk van Straatsburg, dicht bij het Parc de l'Orangerie.
Situé dans un quartier résidentiel de Strasbourg, à proximité du parc de l'Orangerie, l'Hôtel Spa Villa Novarina est un hôtel de caractère 4 étoiles entouré d'un jardin.

Het viersterrenhotel Novotel Strasbourg Centre Halles ligt in het centrum van Straatsburg, dicht bij de kathedraal, de wijk Petite France, musea, het treinstation en de luchthaven.
L'hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville de Strasbourg. L'hôtel est à proximité de la Cathédrale, de la Petite France, des musées, de la gare et de l'aéroport.

Het hotel ligt dicht bij de A4 naar Metz, Straatsburg en Frankfurt. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Proche de l'autoroute A4 reliant Metz, Strasbourg et Francfort, l'hôtel est le lieu de séjour idéal pour les affaires ou en famille.

Het hotel bevindt zich dicht bij de snelweg A4, dat een verbinding biedt tussen Parijs, Straatsburg en Metz.
L'hôtel est situé près de l'autoroute A4 qui relie Paris, Strasbourg et Metz.

Het Grieshaber's REBSTOCK bevindt zich aan de rand van Kehl, dicht bij de Rijn en op slechts 10 minuten rijden van Straatsburg. Het boetiekhotel biedt persoonlijke, thematische kamers met gratis WiFi.
Implanté en périphérie de Kehl, près du Rhin et à seulement 10 minutes en voiture de Strasbourg, cet hôtel de caractère propose des chambres à thème individuelles dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg en de luchthaven van Straatsburg, op slechts 30 km van Frais Perthuit en op 3 minuten van het racecircuit Geoparc.
Proche de l'autoroute et de l'aéroport de Strasbourg, l'hôtel est à seulement 30 km du parc d'attractions Fraispertuis-City et à 3 minutes du circuit automobile Géoparc.