Vertaling van "stopt op slechts 50 meter " (Nederlands → Frans) :

De bus stopt op slechts 50 meter van het hotel en het strand van Agios Prokopios ligt op 500 meter afstand.
L'arrêt de bus se situe à 50 mètres de l'hôtel et la plage d'Agios Prokopios à 500 mètres.

Op slechts 100 meter vindt u een restaurant en een supermarkt en de bus naar Dubrovnik stopt op slechts 50 meter van het pension.
Un restaurant et une épicerie se trouvent à 100 mètres et le bus desservant Dubrovnik s'arrête à 50 mètres de la maison d'hôtes Kukuljica.

U kunt ook een auto of fietsen huren bij het hotel. Een bus naar de stranden van Gira stopt op slechts 200 meter afstand en boottochten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken op 50 meter van het Nirikos.
Un bus vers les plages de la zone de Gira s'arrête à seulement 200 mètres et des excursions en bateau vers les îles voisines partent à 50 mètres du Nirikos.

De gratis skibus stopt op slechts 50 meter afstand en op 250 meter afstand liggen de langlaufloipes.
Le ski-bus gratuit s'arrête à seulement 50 mètres et les pistes de ski de fond sont à 250 mètres.

Het treinstation Bruck/Fusch ligt op 500 meter afstand en de gratis skibus naar Zell am See, het skigebied Schmittenhöhe, het skigebied Maiskogel en Kaprun stopt op slechts 50 meter afstand.
La gare de Bruck/Fusch est implantée à 500 mètres, tandis que l’arrêt de ski-bus gratuit à 50 mètres dessert Zell am See, ainsi que les domaines skiables de Schmittenhöhe et Maiskogel-Kaprun.

De toeristentrein van Katoro naar het centrum van Umag stopt op slechts 500 meter van de accommodatie, en u vindt een halte van de lokale bus op 50 meter afstand.
Un train touristique, faisant la navette entre Katoro et le centre d'Umag, s'arrête à seulement 500 mètres de l'établissement, tandis que l'arrêt de bus local est implanté à 50 mètres.

De gratis skibus stopt op slechts 50 meter afstand en reist naar de skigebieden Hoch Ötz, Sölden en Kühtai.
Un ski-bus gratuit s'arrête à 50 mètres et vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Hoch Ötz, Sölden et Kühtai.

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en de skibus stopt op slechts 50 meter van de camping.
Les forfaits de ski sont vendus à la réception et le ski-bus s'arrête à seulement 50 mètres du Camping Sölden.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt op slechts 150 meter van diverse winkels en restaurants. De lokale skibus stopt op slechts 100 meter afstand.
L'Appartement Sporthütte Fiegl de Huben est situé à seulement 150 mètres de plusieurs boutiques et restaurants et le ski-bus local s'arrête à seulement 100 mètres.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste metro- en tramhaltes, en de pendelbus van en naar de luchthaven stopt op slechts 50 meter van het hotel.
Vous bénéficierez d'un accès facile aux principales stations de métro et arrêts de tramway. Le bus express de l'aéroport vous attend à seulement 50 mètres.