Vertaling van "stopt de beroemde " (Nederlands → Frans) :

Op 600 meter afstand stopt de beroemde tram 28, die door de meest pittoreske straatjes van Lissabon rijdt.
La célèbre ligne de tramway 28 qui parcourt les rues les plus pittoresques de Lisbonne s'arrête à 600 mètres.

De beroemde buslijn 200 van Berlijn rijdt langs vele bezienswaardigheden en stopt direct tegenover het Pestana Tiergarten. Met deze bus rijdt u rechtstreeks naar de Potsdamer Platz en de historische boulevard Unter den Linden.
Le célèbre bus touristique 200 de Berlin s'arrête juste en face du Pestana Tiergarten et permet d'accéder directement à la Potsdamer Platz ainsi qu'au boulevard historique Unter den Linden.

De beroemde Tram 28 stopt op 80 meter afstand en biedt gasten de mogelijkheid om een ritje te maken rond de meest charismatische straten van Lissabon.
Le célèbre tramway 28 s'arrête à 80 mètres. Il vous permettra de visiter les rues les plus charismatiques de Lisbonne.

Op een steenworp van de accommodatie stopt er een bus die rechtstreeks naar het beroemde Zrce-strand rijdt.
L'arrêt de bus se rendant directement à la célèbre plage de Zrce s'arrête à deux pas.

Het beroemde skigebied St. Moritz is 5 km verderop. Er stopt een skibus voor het Schloss Wellness Family.
La célèbre station de ski de Saint-Moritz est accessible à 5 km. Une navette de ski s'arrête juste devant le Schloss Wellness Family.

De bus naar de luchthaven stopt bij het hotel, dat op 5 minuten lopen van de beroemde vismarkt van Bergen ligt.
Desservi par le bus de l'aéroport, le Radisson Blu Hotel Norge vous accueille à seulement 5 minutes à pied du célèbre marché aux poissons de Bergen.

De openbare bus met verbindingen naar het beroemde strand Zrće stopt op slechts 80 meter afstand.
Le bus menant à la célèbre plage de Zrće s'arrête à seulement 80 mètres.

Er stopt op 100 meter van de accommodatie een bus met verbindingen naar Trente en het beroemde skigebied Madonna di Campiglio, dat op 15 minuten rijden ligt.
L'arrêt de bus implanté à 100 mètres est desservi par une ligne à destination de Trente et de la station de ski de Madonna di Campiglio, à 15 minutes de route.

Het personeel kan op verzoek auto- en fietsverhuur voor u regelen om het beroemde strand Eftalou te verkennen op 4 km. Een bus stopt op 50 meter van het hotel.
Le personnel assure un service de location de voitures et de vélos, pour vous permettre de découvrir la célèbre plage d'Eftalou, située 4 km. Un bus s'arrête à 50 mètres de l'établissement.

U kunt ook met de bus, die vlakbij stopt, naar het stadscentrum om daar de Stephansdom te bezoeken of langs de beroemde rivierpromenades te lopen.
Vous pourrez aussi emprunter le bus avoisinant pour gagner le centre-ville et découvrir la magnifique cathédrale ou vous balader le long des fameuses promenades de la rivière.