Vertaling van "stoombad van pension " (Nederlands → Frans) :

Het stoombad van Pension Marina kunt u 3 keer per week gratis gebruiken en de sauna is altijd gratis beschikbaar.
Le bain à vapeur du Marina peut être utilisé 3 fois par semaine gratuitement et le sauna est toujours accessible sans supplément.

Pension Gasser beschikt over een stoombad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte. Het pension ligt op 3,5 km van de skigebieden Zillertal Arena en Hochfügen-Hochzillertal.
Doté d'un bain à vapeur, d'un sauna finlandais et d'une salle de relaxation, le Pension Gasser vous accueille dans le centre d'Aschau.

Tot de spafaciliteiten van het pension behoren een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Le spa sur place abrite un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge.

Gasthof Pension Madseiterhof beschikt over een sauna, een stoombad en een terras.
Durant votre séjour au Gasthof Pension Madseiterhof, vous pourrez profiter d'une terrasse, d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Heerlijke Boheemse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van Pension Slunečnice. Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een sauna, een bubbelbad en een stoombad, allen beschikbaar voor een toeslag.
De délicieuses spécialités tchèques et des plats internationaux sont servis dans le restaurant de la Pension Slunečnice. Des installations de bien-être comprenant un sauna, un bain à remous et un bain à vapeur et sont disponibles moyennant un supplément.

In de spa-ruimte van Pension Bergland vindt u een sauna en een stoombad.
Le spa du Pension Bergland comprend un sauna et un bain à vapeur.

U kunt gebruikmaken van een sauna, een stoombad en een infraroodcabine bij het pension. Er is ook gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, il possède un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge.

Dit pension heeft een nieuwe spa met een bio-sauna, een stoombad met kruiden, infrarood-cabine en rustruimte met een 'sterrenhemel' en prettige muziek. Ook is er een speelkamer voor kinderen.
Les installations comprennent un nouvel espace spa avec un sauna bio, un bain à vapeur aux herbes, une cabine infrarouge et une salle de relaxation dotée d'un ciel étoilé et de musique agréable, ainsi qu'une salle de jeux pour enfants.

Pension Falkenstein ligt naast de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Situé à proximité des pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, le Pension Falkenstein possède un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge.

Pension Neururer verkoopt skipassen en heeft verschillende sauna's, variërend van Finse tot biosauna's en een modern stoombad.
Vous apprécierez les nombreuses installations du Pension Neururer telles qu'un service de vente de forfaits pour les remontées mécaniques. D'autre part, un service de sauna (allant du sauna finlandais au sauna biologique) et un bain à vapeur moderne sont mis à votre disposition.