Traduction de «stoombad speciale » (Néerlandais → Français) :

De spafaciliteiten bestaan uit 2 sauna's, een stoombad, speciale douches, een aromagrot, onderwatermassagestralen in het zwembad, een waterval, een zonnebank en een hot tub.
Le spa comprend 2 saunas, un bain à vapeur, des douches spéciales, une grotte aromatique, des jets aquatiques d'hydromassage dans la piscine, une cascade, un lit de bronzage et un bain à remous.

Er is een gratis pendelbus naar het spacentrum van het resort, dat uitgerust is met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte. U kunt er genieten van aromatherapie en speciale behandelingen met druiven.
Une navette gratuite desservant le spa du complexe est proposée. Celui-ci comprend un sauna, un bain à vapeur, de l'aromathérapie, une salle de relaxation et des soins spéciaux à base de raisin.

Het hotel heeft een wellnessruimte met een stoombad, een sauna en een bubbelbad. Er worden in het Zugspitze ook seizoensgebonden amusementsprogramma's en speciale activiteiten voor kinderen georganiseerd.
L'établissement possède un espace bien-être pourvu d'un bain à vapeur, d'un sauna et d'un bain à remous. Un programme d'animations en saison, ainsi que des activités pour les enfants sont organisés.

De Spa Leisure Club beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een stoombad en een sauna, een fitnessruimte en speciale ruimten voor wellnessbehandelingen.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure chauffée, d'un hammam, d'un sauna, d'une salle de sport et de salles de soins spa au spa et centre de loisirs.

U kunt ook genieten van een aromatisch stoombad en een douche met speciale functies zoals geparfumeerde ijsnevel of warme onweersregen.
Vous pourrez profiter du bain à vapeur aromatique ainsi que de la douche avec brouillard froid parfumé ou à effet pluie chaude.