Vertaling van "stoombad gratis " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van een sauna, een hot tub, een stoombad, gratis toegang tot stoombad en individuele massageruimtes.
Celles-ci incluent notamment un sauna, un bain à remous, l'accès gratuit au bain à vapeur et des salles de massage individuelles.

Het biedt gratis toegang tot de eigen sauna en het stoombad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Il propose l'accès gratuit à son sauna et à son bain à vapeur. Il met en outre gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes et un parking privé.

Aparthotel am Johannesbrunnen is gelegen in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt u appartementen met een balkon, een spa met een stoombad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Aparthotel am Johannesbrunnen vous accueille dans le centre de Fiss, à 5 minutes de marche du téléphérique du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis. Il propose des appartements avec un balcon, un spa avec un bain à vapeur, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

De accommodatie beschikt over een sauna, een stoombad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement propose un sauna et un bain à vapeur. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privatif.

Chalet Alpin Ischgl is geopend in december 2013 en biedt een spa met een Finse sauna en een stoombad, gratis WiFi en een skiopslag. Het ligt op 1500 meter van het centrum van Ischgl en de skilift Pardatschgratbahn in skigebied Silvretta Arena.
Situé à 1,5 km du centre d'Ischgl et du téléphérique de Pardatschgratbahn, dans le domaine skiable de Silvretta Arena, le Chalet Alpin Ischgl a ouvert ses portes en décembre 2013. Il possède un espace spa avec un sauna finlandais et un bain à vapeur, une connexion Wifi gratuite et un local à skis.

De boerderij Feichterhof ligt in Bad Kleinkirchheim, op 100 meter van de skipiste Sonnenwiesenbahn II en heeft een wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, gratis WiFi in alle ruimtes en een grote tuin met een barbecue.
Située à Bad Kleinkirchheim, et à 100 mètres de la piste de ski de Sonnenwiesenbahn II, la ferme Feichterhof possède un espace bien-être avec sauna et bain à vapeur. Une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un grand jardin avec barbecue sont à votre disposition.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en biedt een vredige locatie naast het langlaufpad. Hotel Stülzis beschikt over een sauna met een aromatisch stoombad (gratis) en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen serveert.
L'Hotel Stülzis possède un sauna avec un bain à vapeur aromatique auquel vous pourrez accéder gratuitement, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine autrichienne et des vins raffinés.

Haus Rätia ligt op 400 meter van het centrum van Serfaus en biedt een spa met een sauna en een stoombad, gratis WiFi en appartementen met een balkon.
Doté d'un spa avec un sauna et un bain à vapeur, l'établissement Haus Rätia est situé à 400 mètres du centre de Serfaus. Il propose des appartements munis d'un balcon et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

De gratis spa van het Toscanina (met uitzondering van specifieke aanbiedingen) beschikt onder meer over diverse soorten sauna's, een stoombad, een stoombad, een infraroodcabine en een grote ontspanningsruimte.
L'espace sauna du Toscanina est accessible gratuitement (sauf pour les offres spéciales) et dispose de plusieurs types de saunas, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge et d'un grand espace de détente.

Het hotel biedt gratis WiFi, een gratis minibar en gratis toegang tot het Luxor Fitness Centrum met sauna en stoombad, dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Vous y bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un minibar et d'un accès à la salle de sport Luxor dotée d'un sauna et d'un bain à vapeur situés dans le même bâtiment.