Traduction de «stone castle » (Néerlandais → Français) :

The Stone Castle Hotel Conference Center in Branson Theater District biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Branson.
The Stone Castle Hotel Conference Center offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Branson (zone Branson Theater District) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

The Stone Castle Hotel Conference Center voor families biedt 340 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. The Stone Castle Hotel Conference Center propose 340 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Het Stones Hotel Bar and Restaurant biedt stijlvolle kamers, een uitgebreide menukaart, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het ligt op 4 minuten lopen van het West Somerset Coastal Path en op slechts 7 minuten rijden van Dunster Castle.
Situé à 4 minutes de marche du chemin côtier de Somerset West et à seulement 7 minutes de route du château de Dunster, le Stones Hotel Bar and Restaurant propose des chambres élégantes, un menu aux plats variés, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Blarney Woollen Mills Hotel ligt op slechts 500 meter van de wereldberoemde Blarney Castle en Blarney Stone.
L'hôtel Blarney Woollen Mill est à seulement 500 mètres du château de Blarney et de la Pierre de l'éloquence, mondialement connus.

Blarney Castle, de thuisbasis van de beroemde Blarney Stone, ligt op 15 minuten rijden, en naar de Sint Finbarre is het slechts 3 minuten lopen.
Le château de Blarney, où vous pourrez découvrir la célèbre Pierre de l'éloquence, se situe à 15 minutes de route et la cathédrale Saint-Finbarr de Cork est accessible en seulement 3 minutes de marche depuis l'hôtel.

Op korte afstand liggen de meren van Killarney, de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, en de Blasket-eilanden van Kerry. Ook Blarney Castle, de Blarney Stone, de Klippen van Moher, en de Burren zijn vlakbij de accommodatie te vinden.
Vous rejoindrez facilement les principales attractions du Kerry telles que les lacs de Killarney, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle ou les îles Blasket, ainsi que le château et la pierre de Blarney dans le comté de Cork ou encore les falaises de Moher et le Burren dans le comté de Clare.

Het Meadow Bank BB is centraal gesitueerd, op slechts 100 meter van Blarney Castle, waar de beroemde Blarney Stone zich bevindt.
Bénéficiant d'une situation centrale, le Meadow Bank BB est à moins de 100 mètres du château de Blarney, qui abrite la célèbre pierre du même nom.