Vertaling van "stoffen " (Nederlands → Frans) :

Deze bijzondere plek weerspiegelt de Provence en het interieur is een prachtige combinatie van antieke meubels en Provençaalse stoffen.
Ce lieu d'exception est à l'image de la Provence etsa décoration est une belle alliance de meubles anciens tissus provençaux.

Er zijn ook kamers beschikbaar voor mindervaliden. En voor gasten met een allergie zijn er kamers zonder allergieopwekkende stoffen dievoortdurend worden schoongemaakt en gecontroleerd.
Chambres équipées pour les personnes à mobilité réduite. Une salle spéciale est prévue pour les personnes souffrant d'allergies, qui est constamment nettoyéenettoyé en permanence et vérifié en conséquence.

Kom binnen in een betoverende, door ontwerpers gecreëerde wereld met zorgvuldig gekozen vormen, stoffen en materialen.
Dès le lobby, plongez dans une ambiance captivante avec formes, tissus et matériaux choisis par des designers.

The Pand Hotel is ingericht met stoffen van Ralph Lauren, antiek en kunstvoorwerpen.
L'établissement primé Pand Hotel est décoré avec des étoffes Ralph Lauren, des antiquités et des objets d'art.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Elles disposent toutes de lavabos en marbre de Carrare, de parquets, de meubles anciens, de tapisseries et de tissus de grande qualité.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, gratis WiFi en designmeubels met natuurlijke stoffen.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'un mobilier moderne et d'étoffes naturelles.

Alle kamers zijn ingericht met rijke stoffen en beschikken over een kluisje voor een laptop, 2 telefoonlijnen, een flatscreen-tv met satellietzenders, ondemand-films en een marmeren badkamer met vloerverwarming.
Décorées d'étoffes riches, toutes les chambres de l'Art Deco Imperial Hotel comprennent un coffre-fort pour ordinateur portable, 2 lignes de téléphone, une télévision par satellite à écran plat, des films à la carte et une salles de bains en marbre équipée du chauffage au sol.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders en zijn ingericht met hoogwaardige meubels en luxe stoffen.
Climatisées, toutes les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat, des meubles de grande qualité et des étoffes luxueuses.

De kamers hebben een ingetogen elegantie met ronde vormen en zijn ingericht met Japanse tatami en luxe stoffen.
Bénéficiant d'une élégance incomparable et de lignes courbées, les chambres sont décorées avec des tatamis japonais et des tissus de luxe.

De elegante kamers zijn voorzien van waardevolle stoffen en kroonluchters van Murano-glas.
Ses chambres élégantes sont ornées d'étoffes précieuses et de lustres en verre de Murano.