Traduction de «stoelen beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

U kunt eten en drinken in de ruime eetzaal, met kamerhoge ramen die uitkijken over het omliggende Alpenlandschap. Er is ook een terras met veel tafels en stoelen beschikbaar.
Vous pourrez prendre vos repas et siroter des boissons dans le coin salon spacieux, doté de grandes baies vitrées et donnant sur le paysage alpin environnant.

Tegen een toeslag is er een strandservice, inclusief parasols en stoelen, beschikbaar.
Des services de plage proposent des parasols et des chaises longues moyennant des frais supplémentaires.

Er zijn parasols en stoelen beschikbaar, evenals tennisrackets en ballen.
Des parasols et chaises sont disponibles, ainsi que des raquettes et des balles de tennis.

U vindt er tevens een flatscreen-tv, een bank en er zijn extra pluche stoelen beschikbaar.
Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Les hébergements comprennent également une télévision à écran plat, un canapé et des fauteuils moelleux.

Op aanvraag zijn kinderbedjes en -stoelen beschikbaar.
La vaisselle et les couverts sont fournis tandis que des lits bébé et des chaises hautes sont disponibles sur demande.

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour dans la salle à manger avec chaises rouges et affiches murales colorées.

In de spa bevindt zich een capsule-zonnebank van Neo Qi, een Turks bad, sauna, keramische rust-stoelen en massages, beschikbaar tegen betaling.
Le spa accueille une capsule solarium Neo Qi, un bain turc, un sauna, des fauteuils de relaxation en céramique.

Hotel Ilhas da Grécia ligt op 1 stratenblok van de Avenida Miguel Stefano langs het strand en op minder dan 2 stratenblokken van de Avenida Dom Pedro I. Er zijn parasols, stoelen en strandlakens beschikbaar.
L'établissement se trouve au bord de la plage, à un pâté de maisons de l'avenue Miguel Stéfano et à moins de deux pâtés de maisons de l'avenue Dom Pedro I. Des parasols, des chaises longues et des serviettes de plage sont à votre disposition.

Groepen van 4 of meer personen kunnen in de Japanse eetzaal dineren, waar stoelen op voorafgaand verzoek beschikbaar zijn.
Des groupes de 4 personnes ou plus peuvent dîner dans la salle à manger de style japonais, où des chaises sont fournies sur demande préalable.

Er zijn een seizoensgebonden kinderzwembad, een speelgedeelte, stoelen en babybedjes beschikbaar.
L'établissement possède une piscine pour enfants ouverte en saison, une aire de jeux ainsi que des chaises et des lits bébé.