Traduction de «rode stoelen » (Néerlandais → Français) :

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour dans la salle à manger avec chaises rouges et affiches murales colorées.

Een ontbijtbuffet wordt in het restaurant van het Fortune Grand geserveerd, dat voorzien is van rode stoelen en houten panelen aan de muren.
Un petit-déjeuner buffet est proposé au restaurant du Fortune Grand qui est décoré avec des chaises rouges et des boiseries sur les murs.

Ze zijn ingericht met donkerhouten panelen, rode stoelen en ivoren tinten.
Elles sont décorées avec des panneaux de bois sombre, des chaises rouges et des couleurs ivoires.

Uw gratis ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal, met uitzicht op de Zuil van Trajanus en het Monument van Victor Emanuel II. Als gast geniet u ook van gratis WiFi, en een gratis spa- en wellnesscentrum is beschikbaar op 500 meter afstand Het dakterras van Residenza Torre Colonna is uitgerust met tafels en stoelen, ligstoelen en een hot tub.
Vous prendrez votre petit-déjeuner gratuit dans la salle à manger rouge, qui donne sur la Colonne Trajane et le monument à Victor-Emmanuel II. Vous pourrez également profiter gratuitement d'une connexion Wifi et d'un spa sur place et trouverez un centre de bien-être à 500 mètres Le toit-terrasse du Residenza Torre Colonna est équipé de tables et de chaises, ainsi que de chaises longues et d'un bain à remous.

Het restaurant van het Harbiye is ingericht met houten stoelen en rode banken.
Le restaurant de l'Harbiye comporte des chaises en bois et des canapés rouges.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte van het Einfelder Hof, die helder is ingericht met een rode loper en gestoffeerde stoelen.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet, qui est joliment meublée avec du tapis rouge et des chaises rembourrées.

Het moderne restaurant is stijlvol ingericht met rode en paarse stoelen en bloemprenten aan de muur.
Le restaurant contemporain présente un décoration élégante, et notamment des chaises rouges et pourpres, ainsi que des motifs fleuris sur les murs.

Elk appartement beschikt over een parketvloer en diverse rode elementen, zoals stoelen en een muur.
Les appartements disposent tous de parquet et d'éléments rouges tels que des chaises et un mur.

Het restaurant Orphée is bijna onveranderd sinds 1896 en is ingericht met rode fluwelen stoelen, marmeren tafels en rijke houten lambrisering.
Le restaurant de l'Orphée est resté presque inchangé depuis 1896, avec ses intérieurs aux chaises recouvertes de velours rouge, ses tables en marbre et ses somptueux lambris.