Traduction de «stijvol eigentijds interieur dat goed » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een stijvol eigentijds interieur dat goed past bij de historische elementen van het gebouw. Het biedt 194 kamers en-suites, waarvan sommigen met een eigen terras en uitzicht op bezienswaardigheden.
Doté de 194 chambres et suites, cet établissement présente une élégante décoration contemporaine alliée à des éléments historiques. Certains logements comprennent une terrasse privée et une vue sur les sites d'intérêt.

Hotel Blue Bell is een charmant, landelijk hotel met goed eten, mooie kamers, traditionele charme en een eigentijds interieur.
Le Blue Bell est un charmant hôtel de campagne offrant une cuisine délicieuse et de belles chambres. Il affiche à la fois un charme traditionnel et des intérieurs au style contemporain.