Traduction de «stijlvolle viersterrenhotel » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle viersterrenhotel Novotel Liverpool ligt in het centrum van de stad, vlak bij de Liverpool Echo Arena, het Albert Dock en het winkelcentrum Liverpool One.
L'élégant Novotel Liverpool 4 étoiles est situé en centre-ville, près du Liverpool Echo Arena, d'Albert Dock et du centre commercial Liverpool One.

Dit stijlvolle viersterrenhotel past helemaal in het historische stadscentrum van Erfurt.
Empreint d'élégance, notre hôtel 4 étoiles se fond dans le décor du centre-ville historique d'Erfurt.

Dit stijlvolle viersterrenhotel ligt in een hoog gelegen woonwijk van Mahón. U heeft hier een geweldig uitzicht op de haven en bent binnen 5 minuten in het stadscentrum.
Situé dans l'un des meilleurs quartiers résidentiels de Mahón, cet élégant hôtel 4 étoiles est situé à seulement cinq minutes du centre-ville et vous offre une vue splendide sur le port.

Dit moderne, stijlvolle viersterrenhotel ligt in de dynamische wijk EUR, dicht bij het nieuwe expocenter Fiera di Roma, arena PalaLottomatica en luchthaven Fiumicino, en op 20 minuten van het stadscentrum.
Un 4 étoiles moderne et élégant dans le dynamique quartier européen, près du centre d'expo Fiera di Roma, du PalaLottomatica, de l'aéroport de Fiumicino et à 20 min du centre-ville.

In het hart van Florence wacht u een elegant en stijlvol viersterrenhotel, uitgerust met alle moderne gemakken.
En plein coeur de Florence, cet hôtel 4 étoiles chic et élégant offre tout le confort moderne.

Hotel Dei Principati is een nieuw, modern en stijlvol viersterrenhotel met een gunstige ligging in de buurt van de Universiteit van Salerno. De belangrijkste snelwegen en het historische centrum van Salerno liggen niet ver weg.
Le Best Western Hotel Dei Principati est un nouvel établissement 4 étoiles moderne et élégant. Il vous accueille près de l'Université de Salerne, à proximité des principales autoroutes et du centre historique de Salerne.

Ibis Styles Canberra is een viersterrenhotel in Canberra met veel faciliteiten en diensten, waaronder een stijlvol restaurant en bar, roomservice, wasfaciliteiten, een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid op het terrein en conferentiefaciliteiten.
L'hôtel 4 étoiles ibis Styles Canberra offre de nombreux équipements et services, notamment un élégant restaurant et bar, le service en chambre, une blanchisserie, une piscine extérieure, un parking gratuit et des salles de conférence.

Dit stijlvolle en luxueuze viersterrenhotel met suites ligt in de duinen en heeft een mooi uitzicht op de Tafelberg en Robbeneiland.
Cet élégant hôtel 4 étoiles de luxe, composé de suites, se trouve sur les dunes et jouit d'un point de vue panoramique sur Table Mountain et Robben Island.