Vertaling van "stijlvolle spa van radisson " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle spa van Radisson Slavyanskaya is voorzien van diverse sauna's en een gratis 25-meter zwembad.
L'élégant spa du Radisson Slavyanskaya possède divers saunas et une piscine de 25 mètres de long à laquelle vous aurez accès gratuitement.

De spa van Radisson Blu Hotel Doha biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals massages voor het hele lichaam, gezichtsbehandelingen en een sauna.
Le spa du Radisson Blu Hotel Doha propose de nombreuses prestations de détente, dont des massages corporels intégraux, des soins du visage et un sauna.

U kunt ontspannen in de stijlvolle spa van Bleiche Resort. Deze biedt een groot zwembad met open haard, een familie zwembad, een buitenzwembad, een unieke spa bioscoop, diverse sauna's (waaronder een voor kinderen) en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le spa chic du Bleiche Resort, qui comprend une grande piscine avec cheminée à foyer ouvert, une piscine familiale avec sauna pour enfants, une piscine extérieure, un spa unique avec cinéma, plusieurs saunas et une salle de sport bien équipée.

Hotel Garbi Ibiza Spa beschikt over 2 zwembaden, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een ontspannende bar op het strand en een stijlvolle spa.
L'Hotel Garbi Ibiza Spa vous propose 2 piscines, une connexion Wifi et un parking gratuits, un bar propice à la détente sur la plage et un spa élégant.

Dit 4-sterren hotel, dat een stijlvolle spa, ruime kamers met balkon en creatieve keuken biedt, ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Bad Bodendorf, in het wijnbouwgebied Ahrdal.
Situé dans la région viticole d'Ahrtal, à 5 minutes à pied de la gare de Bad Bodendorf, cet hôtel 4 étoiles propose un spa élégant, des chambres spacieuses avec balcon et une cuisine créative.

Dit stijlvolle spa hotel ligt op 100 meter van het stadhuis van Astorga, in het centrum van de stad.
L'élégant Hotel Vía de la Plata Spa se trouve à une minute à pied de la mairie d'Astorga, dans la région de Maragatería située dans la communauté autonome Castilla y León.

In de stijlvolle spa van 3000 m² worden diverse wellness- en schoonheidsbehandelingen aangeboden in een elegante sfeer.
Le spa de 3 000 m² propose une grande variété de soins esthétiques et de bien-être dispensés dans une atmosphère agréable.

Het heeft een stijlvolle spa en een gratis parkeergarage.
Il propose un espace spa élégant et un garage gratuit.

De stijlvolle spa van het hotel bestaat uit een solarium, een hot tub en een sauna.
Le spa élégant du Leonardo Royal Hotel Baden- Baden abrite un solarium, un bain à remous et un sauna.

De stijlvolle spa van het Regent Berlin is voorzien van een ruime fitnessruimte en een massageservice.
Le spa raffiné de l'établissement abrite une vaste salle de sport et assure un service de massages.