Traduction de «stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren en donkere houten tafels. Het ligt op een minuutje lopen van de kamers en biedt een menu van regionale,, seizoensgebonden producten.
L'élégant restaurant doté de parquet en chêne et de tables en bois sombre se situe à seulement une minute à pied des chambres et propose un menu élaboré à partir de produits locaux de saison.

Het stijlvolle restaurant heeft originele eiken balken, stenen schouwen en moderne notenhouten meubelen.
L'élégant restaurant présente des poutres en chêne et des cheminées en pierre d'origine, ainsi que des meubles modernes en noyer.

Het stijlvolle appartement heeft hardhouten vloeren, een woonkamer met een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bad.
Présentant du parquet, l'élégant appartement comprend un salon avec un coin salon, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains munie d'une baignoire.

Het stijlvolle restaurant met houten vloeren serveert Engelse gerechten en er is een bar bij het restaurant.
Il vous propose également un bar sur place ainsi qu'un élégant restaurant revêtu de parquet et servant de la cuisine anglaise.

Er wordt elke ochtend een volledig ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant met houten vloeren.
Un petit-déjeuner buffet complet vous est servi chaque matin dans le restaurant élégant qui comprend du parquet.

In het stijlvolle restaurant heeft u de keuze uit een scala aan visgerechten, jachtschotels en gevogelte.
L'élégant restaurant sert un éventail de plats de poisson, de gibier et de volaille.

Het elegante restaurant heeft hardhouten vloeren, oosterse tapijten en muren met olieverfschilderijen.
L'élégant restaurant de l'Hotel Sporn présente du parquet, des tapis orientaux et des peintures à l'huile aux murs.

Het stijlvolle restaurant heeft houten balken en serveert verse, seizoensgebonden gerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine fraîche et de saison dans le restaurant élégant orné de poutres en bois.

Het stijlvolle restaurant heeft een tuin en serveert Tsjechische gerechten.
L'élégant restaurant avec jardin sert une cuisine tchèque typique.

Het stijlvolle restaurant heeft een houten terras. Er wordt een modern Europees menu met regionale producten geserveerd.
Doté d'une terrasse, le restaurant chic de l'hôtel sert un menu européen moderne préparé à base de produits du terroir.