Vertaling van "stijlvolle inrichting grote " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Élégantes et climatisées, les chambres sont dotées de grandes fenêtres, d'une télévision à écran plat, d'un minibar ainsi que d'un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Deze houten vakantiehuizen hebben een Scandinavische stijl, een stijlvolle inrichting, grote ramen en een open haard.
Ces maisons de vacances en bois de style scandinave présentent des intérieurs élégants avec de grandes fenêtres et une cheminée.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Les suites du Radisson San Isidro Hotel Suites affichent une décoration élégante et comprennent un grand coin salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une machine à café.

De lichte en ruime kamers van het Tierra Viva Puno Plaza hebben een stijlvolle inrichting en grote ramen.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Tierra Viva comportent un mobilier élégant et de grandes fenêtres.

Alle kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting, inbouwkasten en een grote spiegel.
Dotées d'une décoration élégante, les chambres comprennent des placards et des miroirs en pied.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met grote ramen, donkerhouten meubilair en veel natuurlijke lichtinval.
Ornées de grandes fenêtres et d'éléments en bois foncé, les chambres élégantes sont baignées de lumière naturelle.

De ruime gemeenschappelijke woonkamer heeft een stijlvolle inrichting, een open haard en een grote flatscreen-tv.
Le spacieux salon commun possède une décoration élégante, une cheminée et une grande télévision à écran plat.

De kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting en grote ramen die uitkijken op de tuin en de zee.
Dotées d'un design élégant, les chambres possèdent de grandes fenêtres donnant sur le jardin et la mer.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Les chambres élégantes disposent d'un design chic, avec un thème rouge et blanc, et sont équipées d'une télévision à écran plat.

De lichte en ruime appartementen van BlueZone hebben grote ramen met uitzicht op de stad, een zithoek met parketvloeren en een stijlvolle inrichting met fauteuils en salontafels.
Clairs et spacieux, les appartements disposent de grandes fenêtres donnant sur la ville.