Traduction de «stijlvolle iglú bar verfrissende » (Néerlandais → Français) :

U kunt plezier beleven in de spellenkamer van het hotel of ontspannen tijdens een massage. Verder kunt u in de stijlvolle Iglú Bar verfrissende cocktails proeven.
Amusez-vous dans la salle de jeux de l'hôtel ou détendez-vous avec un massage avant de prendre un cocktail rafraîchissant dans le bar raffiné Iglú.

U kunt er ook voor kiezen om te ontspannen met een verfrissend drankje in de stijlvolle Krone Bar.
Vous pourrez également vous détendre en sirotant une boisson rafraîchissante dans l'élégant bar du Krone.

Na uw maaltijd kunt u in de stijlvolle JU bar of op het mooie zonneterras ontspannen met een verfrissend drankje.
Après votre repas, vous pourrez vous détendre en sirotant une boisson rafraîchissante dans l'élégant bar JU, ou sur la terrasse bien exposée.

Er is ook een bar met een stijlvolle aankleding, die verfrissende drankjes serveert.
L'établissement dispose également d'un bar à la décoration élégante servant des boissons rafraîchissantes.

Gasten kunnen ook in de stijlvolle bar van het hotel genieten van heerlijke wijnen en een verfrissend biertje.
Vous pourrez également déguster de bons vins et des bières rafraîchissantes dans l'élégant bar de l'hôtel.

Het hotel is tevens voorzien van een stijlvolle bar, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van een verfrissend drankje.
Vous pourrez en outre déguster des boissons rafraîchissantes au bar élégant, dans un cadre décontracté.

Lichte hapjes en verfrissende cocktails zijn verkrijgbaar in de stijlvolle bar.
Vous pourrez apprécier des collations légères et des cocktails rafraîchissants dans le bar élégant.

Het hotel is gebouwd rond een licht atrium, waar u aan de stijlvolle bar van een verfrissend drankje kunt genieten.
L'hôtel est aménagé autour d'un atrium baigné de lumière où vous siroterez un rafraîchissement préparé dans l'élégant bar.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Le restaurant chic du Steigenberger Conti Hansa, le Jakob, sert des spécialités régionales et internationales. Après votre repas, vous pourrez vous détendre avec un verre de vin, une bière rafraîchissante ou un cocktail exotique au bar Conti.

De stijlvolle bar serveert lichte snacks en verfrissende drankjes.
De plus, le bar élégant sert des collations légères et des boissons rafraîchissantes.