Traduction de «stijlvolle biertuin » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle biertuin van het Berghotel Eisenach is een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend biertje of een glas goede wijn.
L'élégant café en plein air du Berghotel Eisenach constitue un cadre idéal pour se détendre avec une bière à la pression rafraîchissante ou un verre de vin.

Het biedt een biertuin, ontbijtbuffet en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Vous profiterez d'un café en plein air, d'un petit-déjeuner buffet et de chambres raffinées avec connexion Wifi gratuite.

Geniet van culinaire hoogstandjes in het stijlvolle restaurant met wintertuin, de salons of de gezellige biertuin met uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Vous pourrez savourer des délices culinaires dans l'atmosphère élégante du restaurant situé dans un jardin d'hiver, dans les salons ou dans le confortable café en plein air offrant une vue sur le Kitzsteinhorn.

De stijlvolle cocktailbar Ducktails schenkt tal van drankjes en buiten in de biertuin kunt u genieten van maaltijden en drankjes.
L'élégant bar à cocktails Ducktails propose une gamme impressionnante de boissons.

Exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de stijlvolle Yourt Bar Lounge, of buiten in de zomerse biertuin.
Vous pourrez siroter des cocktails exotiques dans l'élégant bar-salon Yourt ou au café en plein air ouvert en été.

Het Best Western Rosslare Danby Lodge heeft een biertuin, een stijlvolle lounge en een speelplaats voor de kinderen.
Vous y recevrez un accueil chaleureux typiquement irlandais. L'hôtel Danby Lodge dispose d'un café en plein air, d'un élégant salon et d'une aire de jeux pour enfants.

Dit hotel in Steyerberg wordt door een familie beheerd en heeft een stijlvol restaurant en een traditionele biertuin, waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. Het wordt omgeven door de bossen van Nedersaksen en ligt op slechts 200 meter van rivier de Weser.
Doté d'un restaurant élégant et d'un café en plein air traditionnel, préparant une cuisine régionale et internationale, l'établissement à la gestion familiale Hotel zum Deutschen Hause vous accueille à Steyerberg, en plein cœur d'une forêt de Basse-Saxe et à seulement 200 mètres de la Weser.

In het stijlvolle restaurant Veranda wordt de regionale Duitse keuken geserveerd, alsook in het landelijke Hunters Lounge, de biertuin of het terras in de tuin.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale allemande dans l'élégant restaurant Veranda, dans le salon de style campagnard du Hunters Lounge, dans le café en plein air ou sur la terrasse du jardin.

De hotelbar biedt een stijlvolle entourage met dagelijks amusement en livesport en een biertuin.
Présentant un cadre élégant, le bar de l'hôtel est doté d'un café en plein air.

Het biedt rustige kamers met een flatscreen-tv en een stijlvol restaurant met biertuin.
Il propose des chambres paisibles dotées d'une télévision à écran plat ainsi qu'un élégant restaurant avec un café en plein air.