Traduction de «stijlvolle accessoires » (Néerlandais → Français) :

De 2 restaurants bieden innovatieve keuken in combinatie met traditionele gastvrijheid. De restaurant hebben een neoklassiek Frans ontwerp met levendige kleuren en stijlvolle accessoires.
Une cuisine innovante est associée à l'hospitalité traditionnelle dans les deux restaurants, qui présentent une conception française néoclassique ainsi que des couleurs vives et des accessoires élégants.

Het gehele hotel is rookvrij en heeft een chique inrichting, stijlvolle accessoires en elegant ingerichte kamers.
Doté d'une luxueuse décoration, cet hôtel entièrement non-fumeurs dispose d'équipements modernes et de chambres élégantes.

De stijlvolle kamers van Hotel Fresh zijn voorzien van meubelen en accessoires van ontwerpers, zoals Philip Starck en Artemide.
Les chambres élégantes de l'Hotel Fresh disposent d'un mobilier et d'accessoires de designers tels que Philippe Starck et Artemide.

Ze hebben een stijlvolle, charmante inrichting met aardetinten en prachtige accessoires en beschikken over een gezellige badkamer waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Vous séjournerez avec style dans un intérieur de charme, décoré dans de chaleureux tons ocre et comprenant des accessoires précieux ainsi qu'une salle de bains confortable dans laquelle vous pourrez vous détendre.

Stijlvolle meubels en accessoires vormen de basis voor de luxueuze stijl van het hele gebouw.
Un mobilier et des décorations élégantes constituent le style prédominant du bâtiment.

Alle appartementen van het Sea Towers zijn ingericht met stijlvolle meubels en accessoires.
Tous les appartements du Sea Towers sont décorés avec un mobilier et des accessoires élégants.

En u kunt in de kamers en appartementen bovendien de bijzondere keramische accessoires bewonderen die door plaatselijke ambachtslieden zijn gemaakt. Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een art nouveau gebouw uit de 19e-eeuw met panoramische glazen lift.
Cet hôtel élégant occupe un bâtiment Art Nouveau restauré du XIXe siècle et possède un ascenseur panoramique en verre.

De kamers van het Ohtel beschikken over ​​een stijlvolle inrichting gemixt met ultramoderne accessoires.
Les chambres de l'Ohtel associent un mobilier sophistiqué à des accessoires ultramodernes.

Dit hotel aan de voet van de vesting Ehrenbreitstein is ingericht met stijlvol schilderijen en accessoires uit de jaren 1950 - 1970.
Situé au pied de la forteresse d'Ehrenbreitstein, cet hôtel propose des peintures élégantes et des accessoires des années 1950-1970.