Vertaling van "stijlvol ingericht interieur " (Nederlands → Frans) :

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Meublées avec goût, les villas de luxe donnent sur la magnifique plage de Mai khao et possèdent une piscine privative.

Zodra u voorbij de bijzondere voorgevel van het gebouw bent, stapt u binnen in een strak, stijlvol ingericht interieur. Het ziet er heel artistiek uit met alle wandschilderingen en modieuze en toch praktische meubels.
Ce bâtiment à la façade typique recèle des intérieurs à la décoration élégante, des touches artistiques comme les peintures murales et un mobilier fonctionnel.

De appartementen beschikken over ruime en stijlvol ingerichte interieurs met gratis WiFi.
Les appartements disposent d'intérieurs spacieux, décorés avec goût et d'une connexion Wifi gratuite.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van een stijlvol, modern interieur en kleurrijke stoffen.
Élégantes et modernes, les chambres sont décorées avec goût au moyen d'étoffes colorées.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Situé au cœur du Vieux Gdańske, ce luxueux hôtel 5 étoiles présente des intérieurs modernes, offre une vue magnifique sur la ville et propose des chambres élégamment décorées et dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains avec chauffage au sol.

Tot de faciliteiten behoren een wellnesscentrum met een fitnesscentrum. De kamers van het Lush Hotel Taksim zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht, net als de rest van het hotel, dat voorzien is van interieurs geïnspireerd op de stad Istanbul.
L'établissement comprend un spa et un centre de remise en forme. Les chambres du Lush Hotel Taksim sont climatisées et élégamment décorées en harmonie avec l'intérieur de l'hôtel inspiré de la ville d'Istanbul.

Deze zeer secuur afgewerkte appartementen, met 2 slaapkamers, zijn stijlvol ingericht met een koel en modern interieur.
Un parking sera également mis gratuitement à votre disposition. Les appartements modernes et joliment décorés comprennent 2 chambres et répondent à de hauts standard de qualité.

Het interieur is stijlvol ingericht met elegante kunst aan de muur. In het rustieke restaurant met authentieke houten balken, of in de lichte serre kunt u genieten van een keur aan specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Les intérieurs sont ornés d'un mobilier élégant et de jolies décorations aux murs. Une variété de plats de la région de Baden-Württemberg peuvent être dégustés dans le restaurant rustique arborant des poutres en bois authentiques ou dans la véranda lumineuse.

U kunt er tevens tennissen en jeu-de-boulen. Elke individueel ingerichte accommodatie van het Château Les Carrasses heeft een stijlvol Frans interieur.
Les logements de l'établissement Château Les Carrasses sont décorés de façon personnalisée, dans un style français élégant.

De stijlvol ingerichte villa's hebben een modern Balinees interieur en bieden veel ruimte, zowel binnen als buiten.
Ces élégantes villas sont aménagées avec goût dans un style balinais moderne et présentent de grands espaces intérieur et extérieur.