Traduction de «zwembad en stijlvol » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen met een drankjes, hapje of cocktail in de bar bij het zwembad. De stijlvolle Sirines Bar biedt ijs en snacks.
Des boissons, notamment des apéritifs et des cocktails, sont proposées au bar de la piscine et vous pourrez commander des glaces et des collations dans l'élégant bar Sirines.

Het terras aan het zwembad biedt stijlvolle ligstoelen en witte parasols.
La terrasse de la piscine dispose de chaises longues et de parasols blancs élégants.

Het Artisan The Handmade Hotel Collection ligt in de straat Playa del Carmen 5th Avenue en heeft een zwembad en stijlvolle kamers met eigen hot tub.
Situé sur la 5ème avenue de Playa del Carmen, l'Artisan The Handmade Hotel Collection propose une piscine à débordement et des hébergements sophistiqués avec bain à remous.

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Meublées avec goût, les villas de luxe donnent sur la magnifique plage de Mai khao et possèdent une piscine privative.

Het Pousada Cana Caiana is smaakvol ingericht en beschikt over een zwembad en stijlvolle accommodaties met gratis WiFi.
Décoré avec goût et doté d'une piscine, le Pousada Cana Caiana vous propose un hébergement élégant avec connexion Wifi gratuite.

Het resort beschikt over een wellnesscentrum en een groot zwembad. Alle stijlvolle kamers van het Xenia hebben een balkon of terras met uitzicht op zee.
Décorées avec goût, les chambres du Xenia comprennent toutes un balcon ou une terrasse donnant sur la mer.

De Comfort Inn Julie Anna ligt tegenover het meer Lake Weeroona. Het biedt een zwembad en stijlvolle kamers met toegang tot een binnenplaats.
Situé en face du lac Weeroona, le Comfort Inn Julie-Anna propose une piscine ainsi que des chambres élégantes avec accès à une cour.

Het 4-sterrenpension Nautilus Cottage ligt op slechts 300 meter van de oceaan en is een accommodatie met een rieten dak, een seizoensgebonden zwembad en stijlvolle kamers.
Situé à 300 mètres de l'océan, le Nautilus Cottage est une résidence 4 étoiles au toit de chaume disposant d'une piscine extérieure ouverte en saison et de chambres élégantes.

Het biedt een overdekt zwembad en stijlvol ingerichte kamers met gratis vast internet.
Il dispose d'une piscine intérieure et de chambres décorées avec goût dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Casa Giulia Country House wordt door een familie beheerd en biedt weelderige tuinen, een zwembad en stijlvolle kamers met antiek meubilair.
Dotée d'une piscine et de jardins luxuriants, la Casa Giulia Country House à la gestion familiale propose des chambres élégantes avec un mobilier d'époque.