Vertaling van "stijlvol gemeubileerd " (Nederlands → Frans) :

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement central à 500 mètres environ de la Place Venceslas, l'hôtel 4 étoiles Down Town dispose de chambres climatisées et élégamment meublées.

De lichte en ruime kamers zijn stijlvol gemeubileerd. Alle kamers zijn bovendien voorzien van een balkon.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont élégamment meublées et sont toutes dotées d'un balcon.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de elegante wijnbar of op het stijlvol gemeubileerde panoramisch terras.
Vous pourrez également prendre un verre dans le joli bar à vins ou sur la terrasse panoramique dotée d'un mobilier élégant.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Dotés d'un mobilier chic et élégant, tous les appartements possèdent un balcon et du parquet.

Hotel Schwarzwälder Hof ligt bij de ingang van het Achertal, dicht bij het Boven Rijndal. U verblijft in stijlvol gemeubileerde kamers.
L'hôtel Schwarzwälder Hof se trouve à l'entrée de la vallée Achertal, près de la vallée du Haut-Rhin, et vous attend avec ses chambres élégantes.

Er is een ook een S-Bahnstation in de buurt met een rechtstreekse verbinding naar hartje Berlijn. Hotel Lindenstrasse heeft stijlvol gemeubileerde kamers met een eigen badkamer, een tv, een telefoon en een minibar.
Le Lindenstraße propose des chambres élégamment meublées avec une salle de bains, une télévision, un téléphone et un minibar.

Alle stijlvolle gemeubileerde appartementen van het Derwent Manor hebben een volledig uitgeruste keuken, een moderne badkamer met een bad of een douche, een zithoek, een tv en een cd-speler.
En outre, vous pourrez profiter de plusieurs kilomètres de fabuleux sentiers de randonnée. Élégamment meublés, les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains ou d'eau moderne, un salon, une télévision et un lecteur CD.

De stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon.
Il propose d'élégantes chambres pourvues d'un balcon meublé.

Alle stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Élégantes, toutes ses chambres bénéficient d'un balcon aménagé et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze chique appartementen liggen aan de stijlvolle Rambla de Catalunya in Barcelona, op 150 meter van de Passeig de Gràcia. De accommodatie biedt een gemeubileerd balkon of terras, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Situés à Barcelone, ces appartements chic se trouvent sur l'élégante Rambla de Catalunya, à 150 mètres du boulevard Passeig de Gràcia. Offrant une vue sur la ville, ils sont dotés d'un balcon ou d'une terrasse meublés et d'une connexion Wifi gratuite.